Hieronder staat de songtekst van het nummer RIP Stylie , artiest - Nines, B-Anca met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nines, B-Anca
Che-Che-Check this out!
Ay-ay-ay
Che-Che-Check this out!
Ay-ay-ay, ay-ay-ay
Che-Che-Check this out!
Ay-ay-ay
No-one knows what I’m feeling
I just wish, I could see you
Smile again, smile again
Never thought I’d lose a friend
No-one knows what I’m feeling
I just wish, I could see you
Smile again, smile again
Never thought I’d lose a friend
Soon as I got the call I said «it's not true»
Can’t believe my niggas dead I hope you know I got you
I swear down it’s peak when I hold them guys
Keep seeing my niggas face, when I close my eyes
(Uh) Life never goes according to the plan
I’ll give some money to your BM, to your daughter when I can
When you get there, hail up to Kia and my cousin
Ask the lord to forgive me, tell Zino that I love him
I’m angry with God, thinking 'why he have to choose you'
Fake niggas acting like they love you know who’s true
So much pain in my heart, I wanna see my friend
Even though he’s gone I know one day we’ll meet again
You used to say i was a legend with the flow
My nigga said I’m gonna blow, now he’s never gonna know
(Uh) Only reason why he died is cos' my nigga was brave
I’m pouring out Cognac on them visible graves
He was only 21, why he have to die.
I hate seeing the mandem and your family cry
You’ll never be forgotten as long as I’m on
I’ll big you up on all my songs I’m feeling fucked because you’re gone
I love you Stylie
No-one knows what I’m feeling
I just wish, I could see you
Smile again, smile again
Never thought I’d lose a friend
No-one knows what I’m feeling
I just wish, I could see you
Smile again, smile again
Never thought I’d lose a friend
Not a day goes by without you being on my mind
Every day I think about you, sit at home and cry
Looking back on all the things we shared, the laughter
Not a day goes by, when you don’t cross my mind
Nobody knows (nobody knows)
The way this pain grows
I just can’t believe that you have gone away
I can’t control this feeling, I just hope to see your face
If I could see, see your face (see your face)
Only God knows your place (knows your place)
No-one knows what I’m feeling
I just wish, I could see you
Smile again, smile again
Never thought I’d lose a friend
No-one knows what I’m feeling
I just wish, I could see you
Smile again, smile again
Never thought I’d lose a friend
Nobody knows
The way this pain grows
Nobody knows
Che-Che-Check dit eens!
Ay-ay-ay
Che-Che-Check dit eens!
Ay-ay-ay, ay-ay-ay
Che-Che-Check dit eens!
Ay-ay-ay
Niemand weet wat ik voel
Ik wou dat ik je kon zien
Lach nog eens, lach nog eens
Nooit gedacht dat ik een vriend zou verliezen
Niemand weet wat ik voel
Ik wou dat ik je kon zien
Lach nog eens, lach nog eens
Nooit gedacht dat ik een vriend zou verliezen
Zodra ik het telefoontje kreeg, zei ik «het is niet waar»
Ik kan niet geloven dat mijn niggas dood is, ik hoop dat je weet dat ik je heb
Ik zweer het is top als ik ze vasthoud jongens
Blijf mijn niggas-gezicht zien als ik mijn ogen sluit
(Uh) Het leven gaat nooit volgens het plan
Ik geef wat geld aan je BM, aan je dochter als ik kan
Als je daar bent, groeten aan Kia en mijn neef
Vraag de heer om me te vergeven, zeg Zino dat ik van hem hou
Ik ben boos op God en denk 'waarom hij jou moet kiezen'
Nep provence die doen alsof ze van je houden, weet wie waar is
Zoveel pijn in mijn hart, ik wil mijn vriend zien
Ook al is hij weg, ik weet dat we elkaar ooit weer zullen ontmoeten
Je zei altijd dat ik een legende was met de stroom
Mijn nigga zei dat ik ga blowen, nu zal hij het nooit weten
(Uh) De enige reden waarom hij stierf is omdat mijn nigga dapper was
Ik giet Cognac op hun zichtbare graven
Hij was pas 21, daarom moet hij sterven.
Ik haat het om de mandem en je familie te zien huilen
Je wordt nooit vergeten zolang ik bezig ben
Ik zal je groot maken op al mijn liedjes Ik voel me naar de klote omdat je weg bent
Ik hou van je Stylie
Niemand weet wat ik voel
Ik wou dat ik je kon zien
Lach nog eens, lach nog eens
Nooit gedacht dat ik een vriend zou verliezen
Niemand weet wat ik voel
Ik wou dat ik je kon zien
Lach nog eens, lach nog eens
Nooit gedacht dat ik een vriend zou verliezen
Er gaat geen dag voorbij zonder dat je in mijn gedachten bent
Elke dag denk ik aan je, zit thuis en huil
Terugkijkend op alle dingen die we deelden, het gelach
Er gaat geen dag voorbij dat ik niet aan je denk
Niemand weet (niemand weet)
De manier waarop deze pijn groeit
Ik kan gewoon niet geloven dat je weg bent gegaan
Ik kan dit gevoel niet beheersen, ik hoop alleen je gezicht te zien
Als ik kon zien, zie je gezicht (zie je gezicht)
Alleen God kent jouw plaats (kent jouw plaats)
Niemand weet wat ik voel
Ik wou dat ik je kon zien
Lach nog eens, lach nog eens
Nooit gedacht dat ik een vriend zou verliezen
Niemand weet wat ik voel
Ik wou dat ik je kon zien
Lach nog eens, lach nog eens
Nooit gedacht dat ik een vriend zou verliezen
Niemand weet het
De manier waarop deze pijn groeit
Niemand weet het
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt