Hieronder staat de songtekst van het nummer Phones Off , artiest - Nafe Smallz, Nines met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nafe Smallz, Nines
Tryna stop trappin' but this money it won’t let me
'Cause I re-up same time I was on a jet ski
I just landed all these packs, I wish that I could party hard
I just made another half a mil' inside my auntie’s yard
Me and Darren, Jay, we had the pot since, since way back
You should see my whip, it’s got more horses than a race-track (Yeah, yeah)
And even though I’m signed, I’m still my own boss
This music changed my life, I still can’t turn these phones off
You know this shit changed my life
Different kinda stresses now, yeah
I fit on me twenty thou', yeah
Kinda shit I dreamt about, yeah
In and out these nitties houses
I was tryna figure out how to get the figures up, hmm
Gotta get my niggas out now
I been on a mission for the longest
Bitches only love me cah I’m on this
I’m just so in love with these profits
Labels tryna offer me a deal
I just keep it simple, keep it real
Ain’t got time to talk unless it’s mill’s
Ain’t even got the time for my bitch
She’s a dummy, I ain’t lyin' to my bitches
And I don’t trust a motherfuckin' soul
Money on me long, it come fold
Diamond and they floodin' my gold
You can see the shine at my shows
20/20 vision, twenty goals
I been on a mission with the bros
I was sellin' coca with the woes
The poli' had the dogs in my home
Tryna stop trappin' but this money it won’t let me
'Cause I re-up same time I was on a jet ski
I just landed all these packs, I wish that I could party hard
I just made another half a mil' inside my auntie’s yard
Me and Darren, Jay, we had the pot since, since way back
You should see my whip, it’s got more horses than a race-track
And even though I’m signed, I’m still my own boss
This music changed my life, I still can’t turn these phones off
Money still come and go, I
Never took the easy road, man
Shooters gotta keep the pole, I
Gotta stay schemin'
Tax on it, I ain’t know how much
I don’t even know, uh
Twenty for a easy show
Momma, look what I’m achievin'
Came up out the mud
I was trappin' before I sold a dub
Had to make money, re-up for the plug
I was duckin' the undies and the slugs
I was out trappin' with the gang
Now these diamonds, they holdin' me for ransom
Me, I just copped another crib in the North
I just need a mansion
I’ll never go back to my old ways
Dripped like a kilo of that cocaine
Turned down a milli' for my own break
I had to go create my own lane
All of this money, makin' more changes
Come from the bottom, it’s a long way
Pour out the Aces and it’s rosé
They know I do this shit the zone way
Tryna stop trappin' but this money it won’t let me
'Cause I re-up same time I was on a jet ski
I just landed all these packs, I wish that I could party hard
I just made another half a mil' inside my auntie’s yard
Me and Darren, Jay, we had the pot since, since way back
You should see my whip, it’s got more horses than a race-track
And even though I’m signed, I’m still my own boss
This music changed my life, I still can’t turn these phones off
Probeer te stoppen met vallen, maar dit geld laat het me niet toe
Omdat ik weer opstapte op hetzelfde moment dat ik op een jetski zat
Ik heb net al deze packs geland, ik wou dat ik hard kon feesten
Ik heb net nog een halve mil gemaakt in de tuin van mijn tante
Ik en Darren, Jay, we hadden de pot sinds, sinds lang geleden
Je zou mijn zweep moeten zien, het heeft meer paarden dan een racebaan (Yeah, yeah)
En ook al ben ik getekend, ik ben nog steeds mijn eigen baas
Deze muziek heeft mijn leven veranderd, ik kan deze telefoons nog steeds niet uitschakelen
Je weet dat deze shit mijn leven heeft veranderd
Verschillende soorten stress nu, ja
Ik pas op mij twintig gij', yeah
Een beetje shit waar ik over droomde, ja
In en uit deze kleine huisjes
Ik probeerde erachter te komen hoe ik de cijfers omhoog kon krijgen, hmm
Ik moet nu mijn niggas eruit halen
Ik ben al het langst op een missie
Bitches houden alleen van mij, want ik doe dit
Ik ben gewoon zo verliefd op deze winsten
Labels proberen me een deal te bieden
Ik hou het gewoon simpel, hou het echt
Ik heb geen tijd om te praten, tenzij het van Mill is
Ik heb niet eens tijd voor mijn teef
Ze is een dummy, ik lieg niet tegen mijn teven
En ik vertrouw een motherfuckin' ziel niet
Money on me long, it come fold
Diamant en ze overspoelen mijn goud
Je kunt de glans zien bij mijn shows
20/20 visie, twintig doelen
Ik ben op een missie geweest met de broers
Ik was coca aan het verkopen met de ellende
De poli' had de honden in mijn huis
Probeer te stoppen met vallen, maar dit geld laat het me niet toe
Omdat ik weer opstapte op hetzelfde moment dat ik op een jetski zat
Ik heb net al deze packs geland, ik wou dat ik hard kon feesten
Ik heb net nog een halve mil gemaakt in de tuin van mijn tante
Ik en Darren, Jay, we hadden de pot sinds, sinds lang geleden
Je zou mijn zweep moeten zien, het heeft meer paarden dan een renbaan
En ook al ben ik getekend, ik ben nog steeds mijn eigen baas
Deze muziek heeft mijn leven veranderd, ik kan deze telefoons nog steeds niet uitschakelen
Geld komt en gaat nog steeds, I
Nooit de gemakkelijke weg genomen, man
Schutters moeten de paal houden, I
Moet blijven plannen
Belasting erover, ik weet niet hoeveel
Ik weet het niet eens, uh
Twintig voor een gemakkelijke show
Mamma, kijk eens wat ik bereik
Kwam uit de modder
Ik zat vast voordat ik een dub verkocht
Moest geld verdienen, re-up voor de plug
Ik deed het ondergoed en de naaktslakken weg
Ik was aan het trappin' met de bende
Nu deze diamanten, ze houden me vast voor losgeld
Ik, ik heb net een andere wieg in het noorden gekocht
Ik heb alleen een landhuis nodig
Ik ga nooit meer terug naar mijn oude manieren
Druppelde als een kilo van die cocaïne
Een milli' afgewezen voor mijn eigen pauze
Ik moest mijn eigen rijstrook gaan maken
Al dit geld, meer veranderingen aanbrengend
Kom van beneden, het is een lange weg
Giet de azen uit en het is rosé
Ze weten dat ik deze shit op de zonemanier doe
Probeer te stoppen met vallen, maar dit geld laat het me niet toe
Omdat ik weer opstapte op hetzelfde moment dat ik op een jetski zat
Ik heb net al deze packs geland, ik wou dat ik hard kon feesten
Ik heb net nog een halve mil gemaakt in de tuin van mijn tante
Ik en Darren, Jay, we hadden de pot sinds, sinds lang geleden
Je zou mijn zweep moeten zien, het heeft meer paarden dan een renbaan
En ook al ben ik getekend, ik ben nog steeds mijn eigen baas
Deze muziek heeft mijn leven veranderd, ik kan deze telefoons nog steeds niet uitschakelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt