
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rise , artiest - Nine Lashes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nine Lashes
I remember all too well
Just wishing for the sun
Yet holding onto darkness
And I remember calling out
To break into the dawn
And I remember all too well
Wishing that I could find
A place to be and live and breath
And forget what lies behind
But I still had the night, I still had the night
I know how far you can fall
And all the ways the heart grows colder
And there’s no way that I’m leaving you here just to die
Give up the fight only to fly making your way back home
And I believe there’s more to the story
Than all the ways a man can fall
So rise with me, the dawn is approaching now
Everybody knows this well
That the darkness comes for all
Hoping to kill off everything
That the light would call its own
But I refuse to fall, I refuse to fall
Breaking forth, never gonna be another casualty
Never gonna fade in the dark after losing faith
Cause I have known the light and I will never die
I know how far you can fall
And all the ways the heart grows colder
And there’s no way that I’m leaving you here just to die
Give up the fight only to fly, making your way back home
And I believe there’s more to the story
Than all the ways a man can fall
So rise with me, the dawn is approaching now
Never let go, just follow me home
I don’t want to leave you here in the dark
It’s getting harder to find your way through the night, I know, I know
Just run to the light, I promise you’ll find
A place where you can see the sun in the sky
But you’ll never fly when holding a heart made of stone
Guitar solo
I know how far you can fall
And all the ways the heart grows colder
And there’s no way that I’m leaving you here just to die
And I believe there’s more to the story
Than all the ways a man can fall
So rise with me, our God is approaching now
Ik herinner me nog maar al te goed
Ik wens alleen de zon
Toch vasthouden aan duisternis
En ik herinner me dat ik riep
Om in de dageraad te breken
En ik herinner me nog maar al te goed
Ik wou dat ik kon vinden
Een plek om te zijn, te leven en te ademen
En vergeet wat erachter ligt
Maar ik had nog steeds de nacht, ik had nog steeds de nacht
Ik weet hoe ver je kunt vallen
En alle manieren waarop het hart kouder wordt
En er is geen manier dat ik je hier alleen laat om te sterven
Geef de strijd alleen op om terug naar huis te vliegen
En ik geloof dat er meer achter het verhaal zit
Dan alle manieren waarop een man kan vallen
Dus sta op met mij, de dageraad nadert nu
Iedereen weet dit goed
Dat de duisternis voor iedereen komt
In de hoop alles te doden
Dat het licht zijn eigen zou noemen
Maar ik weiger te vallen, ik weiger te vallen
Doorbreken, zal nooit meer een slachtoffer zijn
Zal nooit vervagen in het donker nadat je het vertrouwen hebt verloren
Want ik heb het licht gekend en ik zal nooit sterven
Ik weet hoe ver je kunt vallen
En alle manieren waarop het hart kouder wordt
En er is geen manier dat ik je hier alleen laat om te sterven
Geef de strijd alleen op om te vliegen en terug naar huis te gaan
En ik geloof dat er meer achter het verhaal zit
Dan alle manieren waarop een man kan vallen
Dus sta op met mij, de dageraad nadert nu
Laat nooit los, volg me gewoon naar huis
Ik wil je hier niet in het donker achterlaten
Het wordt steeds moeilijker om je weg door de nacht te vinden, ik weet het, ik weet het
Ren gewoon naar het licht, ik beloof je dat je zult vinden
Een plek waar je de zon aan de hemel kunt zien
Maar je zult nooit vliegen als je een hart van steen vasthoudt
Gitaar solo
Ik weet hoe ver je kunt vallen
En alle manieren waarop het hart kouder wordt
En er is geen manier dat ik je hier alleen laat om te sterven
En ik geloof dat er meer achter het verhaal zit
Dan alle manieren waarop een man kan vallen
Dus sta op met mij, onze God nadert nu
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt