Hieronder staat de songtekst van het nummer Remember , artiest - Nimo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nimo
I remember
I remember
You remember
Remember
Alles fing klein an, ja, mein Bra (Mein Bra)
Ich erinner' mich an die Tage
Damals nach der Schule, mit dem Fahrrad Bolzplatz (Bolzplatz)
All die Hausaufgaben mach' ich Sonntag
'Ne lange Zeit, bevor ich wusste, was Louis Vuitton war (War)
Klein und fett, Ekho, immer war ich Torwart (-wart)
Deux-deux-neuf, ma ville, ja, du kennst meine Vorwahl
Und jetzt hör dir diesen gottverdammten Song an (Gottverdammten Song an)
Do you remember, als wir in der Kälte gefror’n hab’n?
(Gefror'n hab’n?)
Aufm Hofgang, bevor ich groß war
Bevor ich so war, wie es heute ist
Ja, es ist so wahr, gut, dass du mein Zeuge bist
Ekho, der Teufel ist schon da, bevor das Geld kommt
Renn, renn, Ekho, renn, renn zu deiner Rettung
Du darfst niemals vergessen, wo du herkommst
Denk an die Tage vor dem Erfolg (Erfolg)
Denk' an die Tage vor dem Erfolg, ja, Ekho (Ja, Ekho)
Mein Vater suchte auf den Straßen seinen Sohn (Seinen Sohn)
Jahre verging’n, der Steinbock ist nicht heimgekomm’n (Heimgekomm'n)
Es tut mir leid, ja, Baba, es ist meine Schuld
I remember
I remember
You remember
Remember
Kaum bin ich wieder in meiner Hood
Kommen mir die alten Bilder und Gedanken hoch, ey
Bereue nichts, denn alles musste sein
Jeder Unsinn war Teil dieser lustigen Zeit, wey
Wolfi ist immer noch auf Methadon (Methadon)
Immer noch die selbe Situation, ey (-tion, ey)
Und die Legende Manfred
Fand man nach zwanzig Jahre in der Kälte am Bahnhof tot
Wir wollten ticken, so wie Ronaldinho
Booyaka, booyaka, six-one-nine, Rey Mysterio
Ekho, in der Schule lief’s nicht gut
Lief zu Fuß von der Schule, heute Flug zum nächsten Termin
Hätte nie gedacht, dass das alles so kommt
Ekho, denk' an die Tage vor dem Erfolg
I can and I do, Ekho, Ekho, yeah
I remember
I remember
You remember
Remember
Denk' an die Tage vor dem Erfolg, ja, Ekho (Ja, Ekho)
Mein Vater suchte auf den Straßen seinen Sohn (Seinen Sohn)
Jahre verging’n, der Steinbock ist nicht heimgekomm’n (Heimgekomm'n)
Es tut mir leid, ja, Baba, es ist meine Schuld
I remember
I remember
You remember
Remember
ik herinner
ik herinner
weet je nog
Onthouden
Het begon allemaal klein, ja, mijn beha (Mijn beha)
Ik herinner me de dagen
Toen na school op de fiets Bolzplatz (Bolzplatz)
Ik doe al het huiswerk op zondag
'Lang voordat ik wist wat Louis Vuitton was (was)
Klein en dik, Ekho, ik was altijd een keeper (keeper)
Deux-deux-neuf, ma ville, ja je kent mijn netnummer
En luister nu naar dit verdomde lied (verdomme)
Weet je nog dat we bevroor in de kou?
(Ik ben bevroren?)
Op het erf voordat ik opgroeide
Voordat ik was wat het nu is
Ja, het is zo waar, goed dat je mijn getuige bent
Ekho, de duivel is er al voordat het geld komt
Rennen, rennen, Ekho, rennen, rennen om je te redden
Je mag nooit vergeten waar je vandaan komt
Denk aan de dagen voor succes (succes)
Denk aan de dagen voor het succes, ja, Ekho (Ja, Ekho)
Mijn vader zocht de straten af naar zijn zoon (Zijn zoon)
Jaren gingen voorbij, de steenbok kwam niet thuis (kom thuis)
Het spijt me, ja baba, het is mijn schuld
ik herinner
ik herinner
weet je nog
Onthouden
Ik ben nauwelijks terug in mijn kap
De oude foto's en gedachten komen naar me toe, ey
Heb nergens spijt van, want alles moest zijn
Alle onzin hoorde bij deze leuke tijd, wey
Wolfi slikt nog steeds methadon (methadon)
Nog steeds dezelfde situatie, ey (-tion, ey)
En de legende Manfred
Dood gevonden na twintig jaar in de kou op het treinstation
We wilden net als Ronaldinho aanvinken
Booyaka, booyaka, zes-een-negen, Rey Mysterio
Ekho, het ging niet goed op school
Vandaag van school gelopen, vlucht naar volgende afspraak
Ik had nooit gedacht dat het allemaal zo zou aflopen
Ekho, denk aan de dagen voor het succes
Ik kan en ik doe, Ekho, Ekho, yeah
ik herinner
ik herinner
weet je nog
Onthouden
Denk aan de dagen voor het succes, ja, Ekho (Ja, Ekho)
Mijn vader zocht de straten af naar zijn zoon (Zijn zoon)
Jaren gingen voorbij, de steenbok kwam niet thuis (kom thuis)
Het spijt me, ja baba, het is mijn schuld
ik herinner
ik herinner
weet je nog
Onthouden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt