You Can't Take Your Love (Away From Me) - Nilsson

Well you can take the ring I gave you

And go throw it in the deep blue sea

You can take my picture from your wall

And nail it to a tree

But you can’t change your love the way you change your mind

Gonna tell you darlin just one more time

You can’t take your love away from me

You can change your way of walkin

Now baby that don’t mean a thing

You can change your way of talkin

Even change the way you sing

But you can’t put me down the way you’re tryin to

No other one will ever love you like I do

You can’t take your love away from me

Think about the good times

Not about the bad

Think about the fun we had

And the things we shared

Yeah if you tell me I should go

I’ll have to tell you no no no

Don’t want our love to last forever

If it means me to losin you

I could never find contentment

In the arms of someone new

Cause when you fall for a girl and you give your heart

It’s gotta be forever baby from the start

Oh you can’t take your love away from me yeah yeah

Think about the good times

Not about the bad

Think about the good times yeah, not about the bad

Nou, je kunt de ring nemen die ik je heb gegeven

En gooi het in de diepblauwe zee

Je kunt mijn foto van je muur nemen

En spijker het aan een boom

Maar je kunt je liefde niet veranderen zoals je van gedachten verandert

Ik zal het je nog één keer vertellen schat

Je kunt je liefde niet van me afpakken

Je kunt je manier van lopen veranderen

Nu schat, dat betekent niets

Je kunt je manier van praten veranderen

Verander zelfs de manier waarop je zingt

Maar je kunt me niet neerleggen zoals je probeert

Niemand anders zal ooit van je houden zoals ik dat doe

Je kunt je liefde niet van me afpakken

Denk aan de goede tijden

Niet over het slechte

Denk aan het plezier dat we hadden

En de dingen die we deelden

Ja, als je me vertelt dat ik moet gaan

Ik moet je zeggen nee nee nee

We willen niet dat onze liefde voor altijd duurt

Als het betekent dat ik je verlies

Ik kon nooit voldoening vinden

In de armen van een nieuw iemand

Want als je voor een meisje valt en je geeft je hart

Het moet vanaf het begin voor altijd zijn schat

Oh, je kunt je liefde niet van me afpakken, yeah yeah

Denk aan de goede tijden

Niet over het slechte

Denk aan de goede tijden, ja, niet aan de slechte