
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sinema , artiest - Nil Karaibrahimgil met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nil Karaibrahimgil
Tak tiki tak tiki tak tiki
Tiki tiki tak
Tak tiki tak tiki tak tik tik tak
Tak tiki tak tiki tak tiki
Tiki tiki tak
Tak tiki tak tiki tak
Gelirsin diye bekledim
Geciktin galiba ekildim
On dakka mısır yedim
Kola içtim
İkinci yarıya geçtim
Bekledim ama sonra kendime alıştım
Kırıldım ama o tarafı duvara yasladım
Bi' erken matineydim
Romantik komediydim
On dakka mısır yedim
Bişey içtim
İkinci yarıya geçtim
Film güzel ama ben altyazıya takıldım
Kırıldım ama o tarafı duvara yasladım
Tak tiki tak tiki tak tiki
Tiki tiki tak
Tak tiki tak tiki tak tik tik tak
Tak tiki tak tiki tak tiki
Tiki tiki tak
Tak tiki tak tiki tak
Seyretsen beni
Anlatsan beni
Gelirsin diye bekledim (bekle bekle)
Geciktin galiba ekildim
On dakka mısır yedim (bekle bekle)
Soda içtim (bekle bekle)
İkinci yarıya geçtim
Bekledim ama sonra kendime alıştım
Kırıldım ama o tarafı duvara yasladım
Sen beni bir dinlesen ne konu olurum
(Ne konu olurum)
Sen beni bir izlesen ne film olurum
(Ne film olurum)
Ah
Seyretsen beni
Anlatsan beni
Bu film sensiz anladım
Son karede ağladım
Yazıları akıttım
Işıkları yaktım
Girdiğim kapıdan çıktım
Kırıldım ama o tarafı duvara yasladım
Ağladım ama bir mutlu sona bağladım
Tak tiki tak tiki tak tiki tiki tiki tak tiki tak tiki tak
Tik Tik Tik Tik Tik
tiki tiki tock
Tik tik tik tik tik tik tik tik
Tik Tik Tik Tik Tik
tiki tiki tock
Tik Tok Tik Tok
Ik heb gewacht tot je zou komen
Je bent laat, ik denk dat ik geplant ben
Ik heb tien minuten maïs gegeten
ik dronk cola
Ik kwam in de tweede helft
Ik wachtte maar toen raakte ik aan mezelf gewend
Ik was gebroken, maar ik leunde met die kant tegen de muur
Ik was een vroege matinee
Ik was een romantische komedie
Ik heb tien minuten maïs gegeten
ik heb iets gedronken
Ik kwam in de tweede helft
De film is goed, maar ik zit vast met de ondertitels
Ik was gebroken, maar ik leunde met die kant tegen de muur
Tik Tik Tik Tik Tik
tiki tiki tock
Tik tik tik tik tik tik tik tik
Tik Tik Tik Tik Tik
tiki tiki tock
Tik Tok Tik Tok
let op mij
zeg eens
Ik wachtte tot je zou komen (wacht wacht)
Je bent laat, ik denk dat ik geplant ben
Ik heb tien minuten maïs gegeten (wacht wacht)
Ik dronk frisdrank (wacht wacht)
Ik kwam in de tweede helft
Ik wachtte maar toen raakte ik aan mezelf gewend
Ik was gebroken, maar ik leunde met die kant tegen de muur
Als je naar me luistert, wat zou ik dan het onderwerp zijn?
(Waar zou ik het onderwerp van zijn)
Welke film zou ik zijn als je me een keer zou zien?
(Welke film ben ik)
Ah
let op mij
zeg eens
Ik begreep deze film zonder jou
Ik huilde in het laatste frame
Ik heb de teksten gestreamd
Ik deed de lichten aan
Ik ging de deur uit die ik binnenkwam
Ik was gebroken, maar ik leunde met die kant tegen de muur
Ik huilde maar bond het vast aan een happy end
Tik tik tik tik tik tik tik tik tik tik tik tik tik tik
Nil Karaibrahimgil • 2018
Nil Karaibrahimgil • 2020
Nil Karaibrahimgil • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt