Hikayenin Peşini Bırakma - Nil Karaibrahimgil

Hayat bu, bazen olur

Durur.

Düşer.

Yuvarlanır.

Tepetaklak olur

Ayaklarını havada, başını yerde, kollarını düğüm bulursun

Bazı şeyler noktalanır

Böyle zamanlarda, sana söylediğim o içindeki ateşi yakacaksın

Başına oturacaksın, bağdaş kuracaksın

Ellerini ateşine tutup ısınacaksın biraz

Hikayeni dinlemek isteyecek, içindeki tüm canlılar

Kuşların, kurtların, böceklerin

Onlara taa en baştan anlatacaksın

Böylece sen de hatırlamış olacaksın

Nereden geldin, nereye gidiyordun

En çok nelere gülüyordun

Dinleyince hatırlayıp, hemen atları hazırlayın sabah erkenden yola çıkıyoruz

diyeceksin

Kovboy filmlerindeki gibi

Müziğin başlayacak

Hah, diyeceksin işte şimdi oldu

Kalbinin ritmiyle yola koyulacaksın tekrar

Anlayamayacaklar içlerindeki ateşi unutanlar

Anlam veremeyecekler hikayelerini çabucak unutanlar

Hatta kızacaklar bile sana, gülmeyi kolayca bırakanlar

Sen ellerinde ateşinin sıcaklığı, kulaklarında kalbinin müziği

Altında atın, hikayenin devamına doğru yol alacaksın

Hayat unutturamamış olacak sana seni

Hazinenin yerini

Hazinen bugün, hazinen şimdi, hazinen sahip olduğun tek hayat

Hazinen burası, hazinen yanındakiler, çocuğun

Devam edeceksin kaldığın yerden

Bugün öyle kıymetli bir şey ki

Dünde kızarmadan başlamalı, çiğ çiğ

Evet bazen bir Japon balığı gibi olmalı

Her şey her gün yeniden daha başka olduğunda

Sen de bu başkalıkta, kendi başkalıklarınla tanışmalı

Ve kendini şaşırtabilmelisin

Dün olanları bilenler sana inanamamalı:

Dün o burada değil miydi?

demeliler

O dünden gelmiyor mu?

Ben dünden gelmiyorum demelisin

Ben hikayemden geliyorum ve hikayeme dönüyorum

Olanlar bana bazen hikayemi unutturur ama ben içimde yanan ateşin başına gider

onu hatırlarım

Atıma atlar, sabah erken yoluma devam ederim

Sadece senin yapmayı bildiğin, bütün o güzel şeyler varken

Adımlarına devam etmek yerine, niye yerinde sayasın?

Elbette yola devam ediyorsun

Hepimize güzel hikayemizde, heyecanlı bir sayfa diliyorsun

Dat is het leven, het gebeurt soms

Het stopt.

valt.

Het is afgerond.

Het is ondersteboven

Je vindt je voeten in de lucht, je hoofd op de grond, je armen in de knoop

Sommige dingen eindigen

Op tijden als deze, steek je het vuur in je aan dat ik je zei

Je gaat op je hoofd zitten, in kleermakerszit

Je houdt je handen bij het vuur en warmt een beetje op

Zal je verhaal willen horen, elk levend wezen in jou

Vogels, wolven, insecten

Je vertelt het ze vanaf het begin

Dus je zult het ook onthouden

Waar kwam je vandaan, waar ging je heen?

Waar lachte je het meest om?

Als we luisteren, zullen we de paarden onmiddellijk onthouden en voorbereiden, we vertrekken vroeg in de ochtend.

je gaat zeggen

Zoals in cowboyfilms

Je muziek begint

Hah, je zult zeggen, nu is het klaar

Je gaat weer op pad met het ritme van je hart

Degenen die het vuur van binnen vergeten, zullen het niet begrijpen

Degenen die hun verhalen snel vergeten, zullen het niet begrijpen

Zelfs zij zullen boos op je zijn, degenen die gemakkelijk stoppen met lachen

Je bent de warmte van je vuur in je handen, de muziek van je hart in je oren

Gooi het eronder en je bent op weg naar het vervolg van het verhaal

Het leven zal je niet kunnen laten vergeten

de locatie van de schat

Je schat is vandaag, je schat is nu, je schat is het enige leven dat je hebt

Dit is jouw schat, die naast jouw schat, jouw kind

Je gaat verder waar je was gebleven

Iets zo kostbaars vandaag

Het zou gisteren moeten beginnen zonder blozen, rauw rauw

Ja, soms moet ik als een goudvis zijn

Als alles elke dag weer anders is

Ook jij zou je anders-zijn in dit anders-zijn moeten ontmoeten.

En je moet jezelf kunnen verrassen

Degenen die weten wat er gisteren is gebeurd, moeten u niet geloven:

Was hij hier gisteren niet?

ze zouden moeten zeggen

Komt het niet van gisteren?

Je zou moeten zeggen dat ik niet van gisteren ben

Ik kom uit mijn verhaal en keer terug naar mijn verhaal

Wat er is gebeurd doet me soms mijn verhaal vergeten, maar ik ga naar het vuur dat in mij brandt

Ik herinner het me

Ik stap op mijn paard, ik ga vroeg in de ochtend

Met alle goede dingen die alleen jij weet hoe te doen

Waarom zou u stilstaan ​​in plaats van uw stappen voort te zetten?

Natuurlijk ben je onderweg

Je wenst ons allemaal een spannende pagina in ons mooie verhaal.