Hieronder staat de songtekst van het nummer Say My Name , artiest - Nikos Ganos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nikos Ganos
I’ve given up on being myself
I’ve given it up for you
I’ve given up on self-respect
I cannot face the truth
Tell me why I die
Tell me why I cry
This feeling gets me high
Tell me why I die
Tell me why I cry
Without you
(Without you)
Say my name, why don’t you say my name
Show me how to feel no pain
Say my name, oh baby can’t you see
You have got a hold on me
(Hold on me, hold on me, hold on me, hold on me)
I can’t erase the simple fact
That I’m in love with you
I can’t persuade my lonely heart
To stop looking for you
Tell me why I die
Tell me why I cry
This feeling gets me high
Tell me why I die
Tell me why I cry
Without you
(Without you)
Say my name, why don’t you say my name
Show me how to feel no pain
Say my name, oh baby can’t you see
You have got a hold on me
Tell me why I die
Tell me why I cry
This feeling gets me high
Tell me why I die
Tell me why I cry
Without you (without you, without you)
Ik heb het opgegeven mezelf te zijn
Ik heb het voor je opgegeven
Ik heb het zelfrespect opgegeven
Ik kan de waarheid niet onder ogen zien
Vertel me waarom ik sterf
Vertel me waarom ik huil
Van dit gevoel word ik high
Vertel me waarom ik sterf
Vertel me waarom ik huil
Zonder jou
(Zonder jou)
Zeg mijn naam, waarom zeg je mijn naam niet
Laat me zien hoe ik geen pijn kan voelen
Zeg mijn naam, oh schat zie je dat niet?
Je hebt me te pakken
(Houd me vast, houd me vast, houd me vast, houd me vast)
Ik kan het simpele feit niet wissen
Dat ik verliefd op je ben
Ik kan mijn eenzame hart niet overtuigen
Om te stoppen met naar je te zoeken
Vertel me waarom ik sterf
Vertel me waarom ik huil
Van dit gevoel word ik high
Vertel me waarom ik sterf
Vertel me waarom ik huil
Zonder jou
(Zonder jou)
Zeg mijn naam, waarom zeg je mijn naam niet
Laat me zien hoe ik geen pijn kan voelen
Zeg mijn naam, oh schat zie je dat niet?
Je hebt me te pakken
Vertel me waarom ik sterf
Vertel me waarom ik huil
Van dit gevoel word ik high
Vertel me waarom ik sterf
Vertel me waarom ik huil
Zonder jou (zonder jou, zonder jou)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt