VIOLA - Nikola Sarcevic

You say that you love me

And I’m the one you’re all for

You say that you love me

And It’s me you adore

But what will you say

When you find out I’m lazy and quite lame

If I think it’s too soon to share lastnames

Will you still love me just the same?

You say that you want me

To be your loving man

You say that you want me

To ask for your hand

Love’s hard to know

One day it’s here and the next it’s gone nowhere near

And I still got fear that I won’t be yours

And though you say your love is pure

And I’m the one you’re burning for

Oh, Honey, how can I be sure?

Je zegt dat je van me houdt

En ik ben degene voor wie je bent

Je zegt dat je van me houdt

En ik ben het waar je dol op bent

Maar wat zal je zeggen?

Als je erachter komt dat ik lui en nogal kreupel ben

Als ik denk dat het te vroeg is om achternamen te delen

Zal je nog steeds van me houden?

Je zegt dat je me wilt

Om je liefhebbende man te zijn

Je zegt dat je me wilt

Om je hand te vragen

Liefde is moeilijk te weten

De ene dag is het hier en de volgende is het nergens in de buurt

En ik ben nog steeds bang dat ik niet van jou zal zijn

En hoewel je zegt dat je liefde puur is

En ik ben degene voor wie je brandt

Oh lieverd, hoe weet ik het zeker?