Mitt Örebro - Nikola Sarcevic
С переводом

Mitt Örebro - Nikola Sarcevic

Альбом
Nikola & Fattiglapparna
Год
2010
Язык
`Zweeds`
Длительность
178880

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mitt Örebro , artiest - Nikola Sarcevic met vertaling

Tekst van het liedje " Mitt Örebro "

Originele tekst met vertaling

Mitt Örebro

Nikola Sarcevic

Оригинальный текст

På Hemmansvägens gårdar i 70-talets mitt

Det var där i livets början

Allt var ganska störningsfritt

Där Lenin och Guevara

Prydde mången mans tapet

I en tid då ledordet var solidaritet

Vart tog du vägen mitt Örebro

Vart tog du vägen mitt Örebro

I 80-talets Tybble

Var skilsmässa en norm

Och videon verka barnvakt

Och hockeyn var enorm

Men bakom många dörrar fanns problem

Som ingen såg

Det var det man försökte dölja med bluff och båg

Vart tog du vägen mitt Örebro

Vart tog du vägen mitt Örebro

En dos av ren nostalgi

Kan väl aldrig va fel

Åtminstonde min fantasi

Kan den göra mig hel

De klart den värld man levde i

Ter sig ibland som ett drömland

I svearikes dalar

Var det på många sätt och vis

Tacksamt att spela punk rock

Under 90-talets kris

För mig blev det en startpunkt och

Nåt nytt jag aldrig gjort

Och kanske kanske kanske

Det kunde bli nåt stort

Vart tog du vägen mitt Örebro

Vart tog du vägen mitt Örebro

Vart tog du vägen mitt Örebro

Vart tog du vägen mitt Örebro

Mitt Örebro

Mitt Örebro

Перевод песни

Op de boerderijen van Hemmansvägen in het midden van de jaren 70

Het was er in het begin van het leven

Alles was redelijk schoon

Waar Lenin en Guevara

Versierd met veel mannenbehang

In een tijd dat solidariteit het sleutelwoord was

Waar nam je de weg in het midden van Örebro

Waar nam je de weg in het midden van Örebro

In de jaren 80 Tybble

Echtscheiding was de norm

En de video lijkt te babysitten

En het hockey was enorm

Maar achter vele deuren waren er problemen

zoals niemand zag

Dat was wat ze probeerden te verbergen met een scam

Waar nam je de weg in het midden van Örebro

Waar nam je de weg in het midden van Örebro

Een dosis pure nostalgie

Kan nooit fout zijn

Mijn verbeelding tenminste

Kan het me heel maken?

Ze zijn duidelijk de wereld waarin je leefde

Lijkt soms wel een dromenland

In de valleien van Zweden

Was het op veel manieren?

Dankbaar om punk rock te spelen

Tijdens de crisis van de jaren 90

Voor mij werd het een startpunt en

Iets nieuws dat ik nooit heb gedaan

En misschien misschien misschien

Het kan iets groots zijn

Waar nam je de weg in het midden van Örebro

Waar nam je de weg in het midden van Örebro

Waar nam je de weg in het midden van Örebro

Waar nam je de weg in het midden van Örebro

Mitt rebro

Mitt rebro

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt