Hieronder staat de songtekst van het nummer Ветром , artiest - NikitA met vertaling
Originele tekst met vertaling
NikitA
Смятые листы старой забытой любви,
Скомканы будто стихи мои,
Звуки тишины заполняют эту пустыню в которой я отныне,
Честно скажи: куда подевался вкус, которого стесняюсь, боюсь?
И нет надежд, и нет тревог, но я остаюсь…
Я стану нотами к твоим ключам,
Я стану кораблём к твоим волнам,
Я стану ветром и буду рвать твою одежду на части,
Я стану жарким декабрём, холодным августом, сахарным дождём,
На чистоте любви, вдвоём плывём
Напомнит обо мне дикий холодный дождь
До нитки промокнёшь, потом уснёшь,
Я появлюсь во сне,
Хоть ты не ожидаешь удара, но я приду пожаром,
Честно скажи: куда подевались дни, в которых мы были с тобой одни?
Ты запиши (запиши), ты сохрани (сохрани) всё буквы мои (мои, мои)
Я стану нотами к твоим ключам,
Я стану кораблём к твоим волнам,
Я стану ветром и буду рвать твою одежду на части,
Я стану жарким декабрём, холодным августом, сахарным дождём,
На чистоте любви, вдвоём плывём
Я стану нотами к твоим ключам,
Я стану кораблём к твоим волнам,
Я стану ветром и буду рвать твою одежду на части,
Я стану жарким декабрём, холодным августом, сахарным дождём,
На чистоте любви, вдвоём плывём
Verfrommeld lakens van oude vergeten liefde
Verfrommeld zoals mijn gedichten
De geluiden van stilte vullen deze woestijn waarin ik vanaf nu ben,
Zeg me eens eerlijk: waar is de smaak, waar ik me voor schaam, waar ik bang voor ben, gebleven?
En er zijn geen hoop en geen zorgen, maar ik blijf ...
Ik zal notities worden voor je sleutels,
Ik zal een schip worden naar jouw golven
Ik zal de wind worden en je kleren verscheuren,
Ik zal hete december worden, koude augustus, suikerregen,
Op de puurheid van liefde, we zwemmen samen
Doet me denken aan de wilde koude regen
Je wordt tot op de huid nat, dan val je in slaap,
Ik zal in een droom verschijnen
Hoewel je geen klap verwacht, maar ik zal komen door vuur,
Zeg me eens eerlijk: waar zijn de dagen dat we alleen met jou waren gebleven?
Je schrijft op (schrijf op), je bewaart (bewaart) al mijn brieven (de mijne, de mijne)
Ik zal notities worden voor je sleutels,
Ik zal een schip worden naar jouw golven
Ik zal de wind worden en je kleren verscheuren,
Ik zal hete december worden, koude augustus, suikerregen,
Op de puurheid van liefde, we zwemmen samen
Ik zal notities worden voor je sleutels,
Ik zal een schip worden naar jouw golven
Ik zal de wind worden en je kleren verscheuren,
Ik zal hete december worden, koude augustus, suikerregen,
Op de puurheid van liefde, we zwemmen samen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt