Pools - NIKI

Pools - NIKI

  • Jaar van uitgave: 2018
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:28

Hieronder staat de songtekst van het nummer Pools , artiest - NIKI met vertaling

Tekst van het liedje " Pools "

Originele tekst met vertaling

Pools

NIKI

Originele tekst

You’re smoking five days a week

Don’t you say I’m why you can’t breathe

You got nerve sayin' it ain’t that deep

Friends don’t wear skin to sleep

Why’d you let me sink in pools of wishful thinking?

I don’t want to swim anymore

Look at all these bloodstains I’ve been calling warpaint

There ain’t nothing here to fight for

King of my condo, there’s a second toothbrush by the sink (by the sink)

Then I ask where your kingdom lies, you hand me a blank map with X in ink (X in

ink)

I’m every metaphor

You hold me like I’m your everything and more

But when the sun rays greet the floor you make it clear I’m everything but yours

Why’d you let me sink in pools of wishful thinking?

I don’t want to swim anymore

Look at all these bloodstains I’ve been calling warpaint

There ain’t nothing left to fight for

I’m givin' up the fight

Ain’t gonna waste my time

You go run for your life

Be my guest, be my guest

Oh, I’ll be fine

Oh, I’ll be fine

Liedvertaling

Je rookt vijf dagen per week

Zeg je niet dat ik de reden ben waarom je niet kunt ademen?

Je hebt het lef om te zeggen dat het niet zo diep is

Vrienden dragen geen huid om te slapen

Waarom liet je me zinken in poelen van wishful thinking?

Ik wil niet meer zwemmen

Kijk naar al deze bloedvlekken die ik oorlogsverf heb genoemd

Er is hier niets om voor te vechten

Koning van mijn appartement, er is een tweede tandenborstel bij de gootsteen (bij de gootsteen)

Dan vraag ik waar je koninkrijk ligt, je geeft me een blanco kaart met X in inkt (X in

inkt)

Ik ben elke metafoor

Je houdt me vast alsof ik je alles ben en meer

Maar wanneer de zonnestralen de vloer begroeten, maak je duidelijk dat ik alles ben behalve de jouwe

Waarom liet je me zinken in poelen van wishful thinking?

Ik wil niet meer zwemmen

Kijk naar al deze bloedvlekken die ik oorlogsverf heb genoemd

Er is niets meer om voor te vechten

Ik geef de strijd op

Ik ga mijn tijd niet verspillen

Je gaat rennen voor je leven

Wees mijn gast, wees mijn gast

Oh, het komt goed met me

Oh, het komt goed met me

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt