
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dancing with the Devil , artiest - NIKI met vertaling
Originele tekst met vertaling
NIKI
Wide awake at 2 A. M
Think I’m losing who I am
Why you keep on choosing them
When all I’m tryna do is make sure you got a nice bed and welcoming arms to
come home to
But time and time and time again
You’re only here every now and then
When’s it gonna end?
People say I’m all the kinds of crazy 'cause I’m crazy for you
They say, «How you love a ghost you can’t touch?»
They ain’t wrong but, I just love you too much
So go and call a GP
Baby say I’m too freaky
Oh my god, I’m so gone
I’m dancing with the devil with my high heels on, on
Unapologetic 'bout it
'Cause the lovin' so good, though I know baby’s no good
Yeah the lovin' so good, if I could stop it, I would
Yeah the lovin' so good 'cause we up to no good
But the lovin' so good
The other day your mama called
She told me all in all
I was the best you’ll ever have
You won’t commit a crime bigger than givin' me up
And I know that she ain’t wrong
And I know someday a better man will come along
But your lips got me sayin' «Let bygones be bygones»
I don’t wanna fucking move on
Boy, why am I so crazy for you?
You’re so talented in not comin' home
But if it ain’t you, I’d rather be alone
SOS situation
Can’t say no to temptation
Oh my god, I’m so gone
I’m dancing with the devil with my high heels on, on
Unapologetic 'bout it
'Cause the lovin' so good, though I know baby’s no good
Yeah the lovin' so good, if I could stop it, I would
Yeah the lovin' so good, 'cause we up to no good
But the lovin' so good
Klaarwakker om 2 uur 's nachts
Denk dat ik verlies wie ik ben
Waarom je ze blijft kiezen?
Als alles wat ik probeer te doen, is ervoor te zorgen dat je een mooi bed en gastvrije armen hebt
thuiskomen
Maar keer op keer en keer op keer
Je bent hier maar af en toe
Wanneer gaat het eindigen?
Mensen zeggen dat ik gek ben omdat ik gek op je ben
Ze zeggen: "Hoe houd je van een geest die je niet kunt aanraken?"
Ze zijn niet verkeerd, maar ik hou gewoon te veel van je
Dus ga en bel een huisarts
Baby zeg dat ik te freaky ben
Oh mijn god, ik ben zo weg
Ik dans met de duivel met mijn hoge hakken aan, aan
Unapologetisch 'bout it
Omdat de liefde zo goed is, hoewel ik weet dat de baby niet goed is
Ja, de liefde is zo goed, als ik het kon stoppen, zou ik het doen
Ja, de liefde is zo goed, want we doen niets goeds
Maar de liefde is zo goed
Laatst belde je moeder
Ze vertelde me al met al
Ik was de beste die je ooit zult hebben
Je zult geen grotere misdaad begaan dan mij op te geven
En ik weet dat ze niet verkeerd is
En ik weet dat er op een dag een betere man zal komen
Maar je lippen lieten me zeggen 'Laat het verleden voorbij zijn'
Ik wil verdomme niet verder gaan
Jongen, waarom ben ik zo gek op je?
Je bent zo getalenteerd dat je niet thuiskomt
Maar als jij het niet bent, ben ik liever alleen
SOS-situatie
Ik kan geen nee zeggen tegen de verleiding
Oh mijn god, ik ben zo weg
Ik dans met de duivel met mijn hoge hakken aan, aan
Unapologetisch 'bout it
Omdat de liefde zo goed is, hoewel ik weet dat de baby niet goed is
Ja, de liefde is zo goed, als ik het kon stoppen, zou ik het doen
Ja, ze houden zo goed, want we doen niets goeds
Maar de liefde is zo goed
NIKI • 2021
Rich Brian, 88rising, NIKI • 2021
Rich Brian, NIKI • 2018
End of the World, NIKI • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt