I Will Follow You - Night Ranger
С переводом

I Will Follow You - Night Ranger

Альбом
7 Wishes
Год
1984
Язык
`Engels`
Длительность
255550

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Will Follow You , artiest - Night Ranger met vertaling

Tekst van het liedje " I Will Follow You "

Originele tekst met vertaling

I Will Follow You

Night Ranger

Оригинальный текст

If I could paint a picture

Of the days gone by

The wind blowing through your hair

Life without a single care

Every picture tells a story

As the cold wind cries

Now you’ve left and gone away

And all I have is yesterday

And always knowing well

Should’a never let you go

And to the ends of time

I’ll follow you, oh yeah

I will follow you (x4)

And the day will come

When you say

You belong

I remember what you told me

We could never be

The tears falling from my eyes

As you stared into the night

And as I awoke this morning

To a darkened sky

All I seemed to want to say

Is take me back to yesterday

And now the rain

Washes the tears from my eyes

And to the ends of time

I’ll follow you, oh yeah

I will follow you (x4)

And the day will come

When you say

You belong to me

I see you walking

And my heart begins to pound

Like the sound of distant thunder

As it echoes to the ground

Well I’m lost but now I’m found

I’ll follow you, oh yeah

And now the rain

Washes the tears from my eyes

And to the ends of time

I swear until I die

I will follow you (x8)

And the day will come when you say

You belong to me

Перевод песни

Als ik een foto kon schilderen

Van de voorbije dagen

De wind waait door je haren

Leven zonder enige zorg

Elke foto vertelt een verhaal

Terwijl de koude wind huilt

Nu ben je vertrokken en weggegaan

En alles wat ik heb is gisteren

En altijd goed weten

Zou je nooit moeten laten gaan

En tot het einde der tijden

Ik zal je volgen, oh yeah

Ik zal je volgen (x4)

En de dag zal komen

Wanneer je zegt

Jij behoort

Ik herinner me wat je me vertelde

Dat zouden we nooit kunnen zijn

De tranen vallen uit mijn ogen

Terwijl je in de nacht staarde

En toen ik vanmorgen wakker werd

Naar een donkere lucht

Alles wat ik leek te willen zeggen

Breng me terug naar gisteren?

En nu de regen

Wast de tranen uit mijn ogen

En tot het einde der tijden

Ik zal je volgen, oh yeah

Ik zal je volgen (x4)

En de dag zal komen

Wanneer je zegt

Jij hoort bij mij

Ik zie je lopen

En mijn hart begint te bonzen

Zoals het geluid van een verre donder

Zoals het weerkaatst op de grond

Nou, ik ben verdwaald, maar nu ben ik gevonden

Ik zal je volgen, oh yeah

En nu de regen

Wast de tranen uit mijn ogen

En tot het einde der tijden

Ik zweer tot ik sterf

Ik zal je volgen (x8)

En de dag zal komen dat je zegt

Jij hoort bij mij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt