Don't Start Thinking (I'm Alone Tonight) - Night Ranger

Ooh, it’s been a long time, girl

Time has been a friend to you

Have you had it with your seesaw world

Yeah, I’ve had it with the same world, too.

Ain’t no friend of mine… oh, no Here we are alone again

Down at Johnny’s little seaside inn

Slammin’down a drink or two

Ooh, we were something, me and you

I know your life’s been less than grand

This I can tell

And you took my heart and you took my hand

If time won’t tell

Don’t start thinking I’m alone tonight, no no Don’t start thinking I’ll be coming home

To your lonely bed tonight

And don’t start thinking I’m alone tonight, no no Oh, it’s over now, let the words go free

And don’t start thinking 'bout you and me You were always by my side

Yeah and love, it took its own sweet ride

Left a stranger where there was once me, oh yeah

Now we’re staring at a sunset sky

Wishing time would turn its back a while

We’d be lovers like we used to be Ooh, we were something, you and me I know your life’s been less than planned

This I can tell

And you took my heart and you took my hand

If time won’t tell

Yeah

Bye bye baby, bye bye

In an everchanging world we live in Will the flame carry on Will it give us what’s missin'

Bye bye baby, bye bye

Bye bye baby, bye bye

Dry your eyes

They’re the same tears I cried.

Ooh, het is lang geleden, meid

Tijd is een vriend voor je geweest

Heb je het gehad met je wipwereld?

Ja, ik heb het ook gehad met dezelfde wereld.

Er is geen vriend van mij... oh nee, hier zijn we weer alleen

Beneden in Johnny's kleine herberg aan zee

Slammin'down een drankje of twee

Ooh, we waren iets, ik en jij

Ik weet dat je leven niet geweldig is geweest

Dit kan ik vertellen

En je pakte mijn hart en je pakte mijn hand

Als de tijd het niet zal leren

Begin niet te denken dat ik vanavond alleen ben, nee nee denk niet dat ik thuiskom

Naar je eenzame bed vanavond

En denk niet dat ik vanavond alleen ben, nee nee Oh, het is nu voorbij, laat de woorden los

En denk niet aan jou en mij. Je stond altijd aan mijn zijde

Ja en liefje, het heeft zijn eigen mooie ritje gemaakt

Liet een vreemdeling achter waar ik ooit was, oh ja

Nu staren we naar een zonsonderganghemel

Ik zou willen dat de tijd een tijdje de rug zou toekeren

We zouden geliefden zijn zoals we vroeger waren Ooh, we waren iets, jij en ik Ik weet dat je leven minder is dan gepland

Dit kan ik vertellen

En je pakte mijn hart en je pakte mijn hand

Als de tijd het niet zal leren

Ja

Dag schat, doei doei

In een steeds veranderende wereld waarin we leven Zal de vlam doorgaan Zal het ons geven wat er ontbreekt

Dag schat, doei doei

Dag schat, doei doei

Droog je ogen

Het zijn dezelfde tranen die ik huilde.