Hieronder staat de songtekst van het nummer Better Let It Go , artiest - Night Ranger met vertaling
Originele tekst met vertaling
Night Ranger
Gotta pull me out of this rut I’m in
I’ve got to see the light
Before it gets too dim
To face it is the only way
To fight and stay ahead
Of the games that we play
I’m the one that’s losin’losin’out
I’m the one that’s choosin'
And runnin’out
You better let it go All those dreams you thought you could do You better let it go All those dreams you wanted to do You better let it go Let your dreams unfold
Do what you want
You better let it go You can let go Gotta pull away from the way I’ve been
To stay the same would be a big mistake
To see the truth for what it is Instead of tellin’myself that’s the way it is
I’m the one that’s losin’losin’out
I’m the one that’s choosin'
And runnin’out
Make no mistake
There’s a life to be lived
Make no mistake
There’s so much one can give
And all that it takes
Is someone to forgive
I’m the one that’s losin’losin’out
I’m the one that’s choosin'
And runnin’out
Gotta move me out of this rut I’m in
I’ve got to see the light
Before it gets too dim
Gotta move away from the way I’ve been
To stay the same would be a big mistake
You better let it go (repeat/fade)
Moet me uit deze sleur halen waar ik in zit
Ik moet het licht zien
Voordat het te donker wordt
Het onder ogen zien is de enige manier
Om te vechten en voorop te blijven
Van de games die we spelen
Ik ben degene die losin'losin'out is
ik ben degene die kiest
En opraken
Je kunt het maar beter loslaten Al die dromen waarvan je dacht dat je ze kon doen Je kunt het maar beter loslaten Al die dromen die je wilde doen Je kunt het maar beter loslaten Laat je dromen zich ontvouwen
Doe wat je wilt
Je kunt het maar beter loslaten. Je kunt het loslaten. Ik moet afstand nemen van de manier waarop ik was
Hetzelfde blijven zou een grote fout zijn
Om de waarheid te zien voor wat het is In plaats van mezelf te vertellen dat het zo is
Ik ben degene die losin'losin'out is
ik ben degene die kiest
En opraken
Vergis je niet
Er is een leven om geleefd te worden
Vergis je niet
Er is zoveel dat iemand kan geven
En alles wat nodig is
Is iemand te vergeven?
Ik ben degene die losin'losin'out is
ik ben degene die kiest
En opraken
Moet me uit deze sleur halen waar ik in zit
Ik moet het licht zien
Voordat het te donker wordt
Moet weggaan van de manier waarop ik ben geweest
Hetzelfde blijven zou een grote fout zijn
Je kunt het beter laten gaan (herhalen/vervagen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt