Hieronder staat de songtekst van het nummer Misery Go Round , artiest - Night Club met vertaling
Originele tekst met vertaling
Night Club
Stranger
I only wanted a ride
I must have been deranged when
I took a step inside
I thought I wanted some danger
For my adrenaline fix
I thought I needed a savior
But I think I might be sick
Too late now, no you can’t stop it
Got me spinnin' all around
Dizzy, I can’t feel the ground
Up, up and then we go down
On the Misery Go Round
Think my head is sick, I can’t handle it
Up, up and then we go down
On the Misery Go Round
And I don’t feel so good right now
Stranger
I only wanted some fun
Can you just do me a favor?
Tell me the ride is done
'Cause I can feel the wheels breakin'
I think I need a rest
But why do I keep cravin'?
Maybe I’m just obsessed
Too late now, no you can’t stop it
Got me spinnin' all around
Dizzy, I can’t feel the ground
Up, up and then we go down
On the Misery Go Round
Think my head is sick, I can’t handle it
Up, up and then we go down
On the Misery Go Round
And I don’t feel so good right now
You go up, I go down
I go up, you go down
Up and down, up and down
And 'round and 'round and 'round
You go up, I go down
I go up, you go down
Up and down, up and down
And 'round and 'round and 'round
Cause you got me spinnin' all around
Dizzy, I can’t feel the ground
Up, up and then we go down
On the Misery Go Round
Think my head is sick, I can’t handle it
Up, up and then we go down
On the Misery Go Round
And I don’t feel so good right now
Vreemdeling
Ik wilde alleen een ritje
Ik moet gestoord zijn geweest toen
Ik deed een stap naar binnen
Ik dacht dat ik wat gevaar wilde
Voor mijn adrenaline-oplossing
Ik dacht dat ik een redder nodig had
Maar ik denk dat ik misschien ziek ben
Nu te laat, nee, je kunt het niet stoppen
Laat me overal ronddraaien
Duizelig, ik kan de grond niet voelen
Omhoog, omhoog en dan gaan we omlaag
Op de ellende Go Round
Denk dat mijn hoofd ziek is, ik kan het niet aan
Omhoog, omhoog en dan gaan we omlaag
Op de ellende Go Round
En ik voel me nu niet zo goed
Vreemdeling
Ik wilde alleen wat plezier
Kun je me een plezier doen?
Zeg me dat de rit klaar is
Omdat ik de wielen kan voelen breken
Ik denk dat ik rust nodig heb
Maar waarom blijf ik snakken?
Misschien ben ik gewoon geobsedeerd
Nu te laat, nee, je kunt het niet stoppen
Laat me overal ronddraaien
Duizelig, ik kan de grond niet voelen
Omhoog, omhoog en dan gaan we omlaag
Op de ellende Go Round
Denk dat mijn hoofd ziek is, ik kan het niet aan
Omhoog, omhoog en dan gaan we omlaag
Op de ellende Go Round
En ik voel me nu niet zo goed
Jij gaat omhoog, ik ga naar beneden
Ik ga omhoog, jij gaat naar beneden
Op en neer, op en neer
En 'rond en' rond en 'rond'
Jij gaat omhoog, ik ga naar beneden
Ik ga omhoog, jij gaat naar beneden
Op en neer, op en neer
En 'rond en' rond en 'rond'
Want je laat me overal ronddraaien
Duizelig, ik kan de grond niet voelen
Omhoog, omhoog en dan gaan we omlaag
Op de ellende Go Round
Denk dat mijn hoofd ziek is, ik kan het niet aan
Omhoog, omhoog en dan gaan we omlaag
Op de ellende Go Round
En ik voel me nu niet zo goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt