Rio de Janeiro Blue - Nicolette Larson

The clouds come creepin' and you got me weepin' this morning

And I can’t believe you’re really gonna leave this town

Everyone knows I can’t make a move without you

You’re turnin' my whole world upside down

And I get a feelin' I’ve seen the last of you

Rio de Janeiro Blue

The salt sea air your windblown hair

Reflections on a dream

Thoughts of you with who knows who

Flow through me like a stream

Brazilian serenaders linger on

Help me lose my soul in your song

And I get a feeling I’ve seen the last of you

Rio de Janeiro Blue

The months go by I wonder why

I’m left here on my own

Could it be my destiny

To live my life alone?

These dark and rainy days have turned me cold

Lonely sleepless nights are getting old

And I get a feeling that I’ve seen the last of you

Rio de Janeiro Blue

Rio de Janeiro Blue

De wolken komen kruipend en je hebt me vanmorgen aan het huilen

En ik kan niet geloven dat je deze stad echt gaat verlaten

Iedereen weet dat ik geen stap kan zetten zonder jou

Je zet mijn hele wereld op zijn kop

En ik krijg het gevoel dat ik jullie voor het laatst heb gezien

Rio de Janeiro Blue

De zilte zeelucht je verwaaide haren

Reflecties op een droom

Gedachten aan jou met wie weet wie

Stroom door me heen als een stroom

Braziliaanse serenaders blijven hangen

Help me mijn ziel te verliezen in je lied

En ik krijg het gevoel dat ik jullie voor het laatst heb gezien

Rio de Janeiro Blue

De maanden gaan voorbij Ik vraag me af waarom

Ik blijf hier alleen achter

Zou het mijn lot kunnen zijn?

Om mijn leven alleen te leven?

Deze donkere en regenachtige dagen hebben me koud gemaakt

Eenzame slapeloze nachten worden oud

En ik krijg het gevoel dat ik jullie voor het laatst heb gezien

Rio de Janeiro Blue

Rio de Janeiro Blue