Hieronder staat de songtekst van het nummer My$$$elf , artiest - Nicole Millar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nicole Millar
I just wanna be by myself
I just wanna feel, feel like myself
I don’t wanna be wrapped under your belt
'Cause I don’t even have the time, time from myself
I just need to look after myself
I just need to look after my health
'Cause I don’t love no human like I love myself
No, I just need to be, be myself
Time for myself, speak for myself
Do it for my health
Yeah, I date myself, I’m out with myself
I don’t need your help
'Cause I’m doing well
Moving, but I’m so tired
This cake, my piece of mind
Blooming, I’m fucking fine
I roll your critic eyes
Got my hair blowed dried
R-S-V-P'd, but I’m not there
The champagne is on ince
At my house out of respect
For me, just me and myself
Time for myself, speak for myself
Do it for my health
Yeah, I date myself, I’m out with myself
I don’t need your help
'Cause I’m doing well
Time for myself, speak for myself
Do it for my health
Yeah, I date myself, I’m out with myself
I don’t need your help
'Cause I’m doing well
(Myself, my health)
'Cause I got so much love for myself
Ik wil gewoon alleen zijn
Ik wil gewoon mezelf voelen, mezelf voelen
Ik wil niet onder je riem gewikkeld worden
Want ik heb niet eens de tijd, tijd van mezelf
Ik moet alleen voor mezelf zorgen
Ik moet alleen voor mijn gezondheid zorgen
Want ik hou van geen mens zoals ik van mezelf hou
Nee, ik moet gewoon mezelf zijn
Tijd voor mezelf, spreek voor mezelf
Doe het voor mijn gezondheid
Ja, ik ga met mezelf uit, ik ben uit met mezelf
Ik heb je hulp niet nodig
Omdat het goed met me gaat
Ik ga verhuizen, maar ik ben zo moe
Deze taart, mijn gemoedsrust
Bloeiend, ik ben verdomd goed
Ik rol met je kritische ogen
Ik heb mijn haar geföhnd
R-S-V-P'd, maar ik ben er niet
De champagne staat op
Bij mij thuis uit respect
Voor mij, alleen ik en mezelf
Tijd voor mezelf, spreek voor mezelf
Doe het voor mijn gezondheid
Ja, ik ga met mezelf uit, ik ben uit met mezelf
Ik heb je hulp niet nodig
Omdat het goed met me gaat
Tijd voor mezelf, spreek voor mezelf
Doe het voor mijn gezondheid
Ja, ik ga met mezelf uit, ik ben uit met mezelf
Ik heb je hulp niet nodig
Omdat het goed met me gaat
(Ikzelf, mijn gezondheid)
Omdat ik zoveel liefde voor mezelf heb
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt