Hieronder staat de songtekst van het nummer My Friend , artiest - Nicky Romero, Manuel De La Mare met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nicky Romero, Manuel De La Mare
Whenever I'm down I call on you my friend
A helping hand you lend in my time of need
Whenever I'm down I call on you my friend
(I call on you my friend, I call on you my friend) Listen..
Whenever I'm down I call on you my friend
A helping hand you lend in my time of need
Whenever I'm down I call on you my friend
(I call on you my friend, I call on you my friend)
Whenever I'm down and all that's going on
Is really going on just one of those days (and ju-h..)
You say the right things to keep me moving on
To keep me going strong (going strong, going strong)
Whenever I'm down ain't nobody (body), ain't nobody (body)
Whenever I'm down I call on you my friend
A helping hand you lend in my time of need
Whenever I'm down I call on you my friend
(I call on you my friend, I call on you my friend)
Whenever I'm down and all that's going on
Is really going on just one of those days (and ju-h..)
You say the right things to keep me moving on
To keep me going strong (going strong, going strong)
Whenever I'm down I call on you my friend
A helping hand you lend in my time of need
Whenever I'm down I call on you my friend
(I call on you my friend, I call on you my friend)
(Whenever I'm down I call...) Listen...
Wanneer ik down ben, roep ik je op mijn vriend
Een helpende hand die je verleent in mijn tijd van nood
Wanneer ik down ben, roep ik je op mijn vriend
(Ik roep jou mijn vriend aan, ik roep jou mijn vriend aan) Luister..
Wanneer ik down ben, roep ik je op mijn vriend
Een helpende hand die je verleent in mijn tijd van nood
Wanneer ik down ben, roep ik je op mijn vriend
(Ik roep je aan, mijn vriend, ik roep je aan, mijn vriend)
Wanneer ik down ben en alles wat er aan de hand is
Is echt een van die dagen aan de hand (en ju-h..)
Je zegt de juiste dingen om me door te laten gaan
Om me sterk te houden (sterk worden, sterk gaan)
Wanneer ik down ben, is er niemand (lichaam), is er niemand (lichaam)
Wanneer ik down ben, roep ik je op mijn vriend
Een helpende hand die je verleent in mijn tijd van nood
Wanneer ik down ben, roep ik je op mijn vriend
(Ik roep je aan, mijn vriend, ik roep je aan, mijn vriend)
Wanneer ik down ben en alles wat er aan de hand is
Is echt een van die dagen aan de hand (en ju-h..)
Je zegt de juiste dingen om me door te laten gaan
Om me sterk te houden (sterk worden, sterk gaan)
Wanneer ik down ben, roep ik je op mijn vriend
Een helpende hand die je verleent in mijn tijd van nood
Wanneer ik down ben, roep ik je op mijn vriend
(Ik roep je aan, mijn vriend, ik roep je aan, mijn vriend)
(Als ik down ben, bel ik...) Luister...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt