Hieronder staat de songtekst van het nummer Broadway Show , artiest - Nicky Byrne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nicky Byrne
Followed her home
On an August bank holiday
Sun hanging low
From a paper blue sky
I remember the smell
Of the lavender canopy
Remember the moment
Our hands intertwined
In her red summer dress
As we sat on the balcony
I kissed her cheek
Then I whispered a lie
She told me my life was
The ultimate comedy
Showed me the door
Then sh waved me goodbye
Oh whn I was young
What I didn’t know
That right from the start
I was playing a part
'Cause life is a beautiful Broadway show
Na na na na yeah, na na
Na na na na yeah
An American girl
On a train out of Connolly
Happened to sit in the seat
Next to me
Right from the start
There was magical chemistry
Suddenly noticed her looking at me
So I told her her voice
Was as sweet as a melody
Sparkling eyes
Were as blue as the sea
She started to laugh
Spilt her coffee all over me
Then as she left
Said, «Are you kidding me»
Oh when I was young
What I didn’t know
That right from the start
I was playing a part
'Cause life is a beautiful Broadway show
Oh was it wrong
Oh I didn’t know
That right from the start
I was playing a part
'Cause life is a beautiful Broadway show
Oh, to be young forever
Would I change a thing?
No not ever
So I’m sitting alone
On the last flight from Kennedy
Thinking of things that I’ve done in my life
The stuardess smiles
And says
Buckle up safely now
Stop myself thinking could you be my wife?
Oh when I was young
What I didn’t know
That right from the start
I was playing a part
'Cause life is a beautiful Broadway show
Oh was it wrong
Oh I didn’t know
That right from the start
I was playing a part
'Cause life is a beautiful Broadway show
Na na na na yeah, na na
Na na na na yeah
Na na na na yeah, na na
Na na na na yeah
Hey life is a beautiful
Yeah life is a beautiful broadway show
Life is a beautiful
Yeah life is a beautiful broadway show
Haar naar huis gevolgd
Op een feestdag in augustus
Laag hangende zon
Van een papierblauwe lucht
Ik herinner me de geur
Van het lavendelblad
Onthoud het moment
Onze handen verstrengeld
In haar rode zomerjurk
Terwijl we op het balkon zaten
Ik kuste haar op de wang
Toen fluisterde ik een leugen
Ze vertelde me dat mijn leven was...
De ultieme komedie
Heeft me de deur laten zien
Toen wuifde ze me vaarwel
Oh toen ik jong was
Wat ik niet wist
Dat vanaf het begin
Ik speelde een rol
Want het leven is een mooie Broadway-show
Na na na na ja, na na
Na na na na ja
Een Amerikaans meisje
In een trein uit Connolly
Toevallig op de stoel gezeten
Naast mij
Vanaf het begin
Er was magische chemie
Opeens merkte ze dat ze naar me keek
Dus ik vertelde haar haar stem
Was zo zoet als een melodie
Sprankelende ogen
Waren zo blauw als de zee
Ze begon te lachen
Heeft haar koffie over me heen gemorst
Toen ze wegging
Zei: "Hou je me voor de gek?"
Oh toen ik jong was
Wat ik niet wist
Dat vanaf het begin
Ik speelde een rol
Want het leven is een mooie Broadway-show
Oh, was het verkeerd?
Oh ik wist het niet
Dat vanaf het begin
Ik speelde een rol
Want het leven is een mooie Broadway-show
Oh, om voor altijd jong te zijn
Zou ik iets veranderen?
Nee niet ooit
Dus ik zit alleen
Op de laatste vlucht vanaf Kennedy
Denkend aan dingen die ik in mijn leven heb gedaan
De stuardin lacht
En zegt
Nu veilig vastmaken
Stop met denken dat je mijn vrouw zou kunnen zijn?
Oh toen ik jong was
Wat ik niet wist
Dat vanaf het begin
Ik speelde een rol
Want het leven is een mooie Broadway-show
Oh, was het verkeerd?
Oh ik wist het niet
Dat vanaf het begin
Ik speelde een rol
Want het leven is een mooie Broadway-show
Na na na na ja, na na
Na na na na ja
Na na na na ja, na na
Na na na na ja
Hé, het leven is mooi
Ja, het leven is een mooie Broadway-show
Het leven is mooi
Ja, het leven is een mooie Broadway-show
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt