Hieronder staat de songtekst van het nummer Some Things Always Seem To Last , artiest - Nicky Byrne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nicky Byrne
Bells are ringin' in the afternoon
School is out, and it’s time to learn with you
Doin' things we know we shouldn’t do
But we were young, and the young don’t think it through
Teachers catch us always holdin' hands
Keep the secret, meet up where we can
Kissin' in car parks, foolin' around in the summer grass
Some things always seem to last
We’ll never grow old, some memories are like photographs
Some things always seem to last
Woooh, like me and you, some things always seem to last
Woooh, like me and you, woh
You and me right out of hollywood
Boy gets girl and everything looks good
Through your window evry chance i could
Hear them say, yah the boy did good
Made me high then but look at you now
Twenty years gone and we’re still goin' round
Kissin' in car parks, foolin' around in the summer grass
Some things always seem to last
We’ll never grow old, some memories are like photographs
Some things always seem to last
Woooh, like me and you, some things always seem to last
Woooh, like me and you, woh
Every minute something new like i never knew ya
You can try and play it coy but i see through ya
And the world looks bright when i see it through your
Blue eyes, big smile, you’re mine
Kissin' in car parks, foolin' around in the summer grass
Some things always seem to last
Kissin' in car parks
(Like me and you)
Kissin' in schoolyards
Some things always seem to last
Kissin' in backstreets
(Like me and you)
Kissin' in your arms
Some things always seem to last
Kissin' in car parks
Foolin' around in the summer grass
Klokken luiden in de middag
De school is uit en het is tijd om met jou te leren
Dingen doen waarvan we weten dat we ze niet zouden moeten doen
Maar we waren jong, en de jongeren denken er niet over na
Docenten zien dat we altijd elkaars hand vasthouden
Houd het geheim, ontmoet elkaar waar we kunnen
Zoenen in parkeergarages, gek doen in het zomergras
Sommige dingen lijken altijd te duren
We zullen nooit oud worden, sommige herinneringen zijn als foto's
Sommige dingen lijken altijd te duren
Woooh, net als ik en jij, sommige dingen lijken altijd te duren
Woooh, zoals ik en jij, woh
Jij en ik uit Hollywood
Jongen krijgt meisje en alles ziet er goed uit
Door je raam elke kans die ik kon
Hoor ze zeggen, yah de jongen deed het goed
Maakte me toen high, maar kijk nu naar jou
Twintig jaar voorbij en we gaan nog steeds rond
Zoenen in parkeergarages, gek doen in het zomergras
Sommige dingen lijken altijd te duren
We zullen nooit oud worden, sommige herinneringen zijn als foto's
Sommige dingen lijken altijd te duren
Woooh, net als ik en jij, sommige dingen lijken altijd te duren
Woooh, zoals ik en jij, woh
Elke minuut iets nieuws zoals ik je nooit heb gekend
Je kunt proberen het terughoudend te spelen, maar ik doorzie je
En de wereld ziet er helder uit als ik hem door je zie
Blauwe ogen, grote glimlach, jij bent van mij
Zoenen in parkeergarages, gek doen in het zomergras
Sommige dingen lijken altijd te duren
Zoenen in parkeergarages
(zoals ik en jij)
Zoenen op schoolpleinen
Sommige dingen lijken altijd te duren
Zoenen in achterafstraatjes
(zoals ik en jij)
Kus in je armen
Sommige dingen lijken altijd te duren
Zoenen in parkeergarages
Dwaas rond in het zomergras
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt