Hieronder staat de songtekst van het nummer Up In Flames , artiest - Nicki Minaj met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nicki Minaj
We are going up in flames
One more night for us to burn brighter
We are going up in flames
One last time for us to go higher
We are going up in flames
One more night for us to burn brighter
We are going up in flames
One last time for us to go higher
Anyway, lil' nigga don’t test the kid
Even Maury Povich couldn’t test the kid
Even R. Kelly couldn’t touch the kid
And even with all your bars, you couldn’t text the kid
I got a pool that I never even swam in
Airports that you bitches never land in
They be like, «What you doin', Nicki?»
Brandin'
Suck a cockpit, prepare for landing
I’m brandin', I ain’t talking about Priestley
I keep a sniper, I ain’t talking about Wesley
Why these bitches so pressed, B?
Open my trunk, all I gotta do is press B
I’mma violate y’all asses like Chris Stokes
I’m in Saint-Tropez, on a big boat
Go my way to make a billi like a big goat
Pull my dick out case you bitches get a slick throat
We are going up in flames
One more night for us to burn brighter
We are going up in flames
One last time for us to go higher
We are going up in flames
One more night for us to burn brighter
We are going up in flames
One last time for us to go higher
Want another round?
Well, then get the ref!
Got the clothing line popping, and the wigs is next
When I fly, you know G5 is the jet
I’m the motherfuckin' Queen, 'lizabeth
Meetings with the president of every network
That is what the fuck I call how to network
My net worth, that net works
Keep my shooters out in Brooklyn where the Nets work
Chillin' with executives
Check the charts, all my winnings are consecutive
Trillion dollar deficit
But y’all don’t hear me though, all you bitches deaf as shit
Bitches ain’t got punchlines or flow
I have both and an empire also
Sell out shows out in Norway, Oslo
This is The Re-Up, better cop it while the cost low
Flow’s sick, I’ll slap a patient
I’m checking these bitches like an application
'Cause these bitches trippin', no navigation
So it’s off with your head, decapitation
S-s-send 'em up in flames like a fireman
I do the hiring and I do the firing
That boss shit that you talk, I live it
And I’m calling a travel if you don’t stay on your pivot
Bitches
We are going up in flames
One more night for us to burn brighter
We are going up in flames
One last time for us to go higher
We are going up in flames
One more night for us to burn brighter
We are going up in flames
One last time for us to go higher
Going up in flames
Going up in flames
We gaan in vlammen op
Nog een nacht voor ons om helderder te branden
We gaan in vlammen op
Nog een laatste keer dat we hoger gaan
We gaan in vlammen op
Nog een nacht voor ons om helderder te branden
We gaan in vlammen op
Nog een laatste keer dat we hoger gaan
Hoe dan ook, kleine nigga test het kind niet
Zelfs Maury Povich kon het kind niet testen
Zelfs R. Kelly kon het kind niet aanraken
En zelfs met al je bars, kon je het kind niet sms'en
Ik heb een zwembad waar ik zelfs nooit in heb gezwommen
Luchthavens waar jullie teven nooit landen
Ze zijn als, "Wat ben je aan het doen, Nicki?"
Branden
Zuig een cockpit, bereid je voor op de landing
Ik brand, ik heb het niet over Priestley
Ik houd een sluipschutter, ik heb het niet over Wesley
Waarom deze teven zo druk, B?
Open mijn koffer, ik hoef alleen maar op B . te drukken
Ik zal jullie ezels schenden zoals Chris Stokes
Ik ben in Saint-Tropez, op een grote boot
Ga mijn gang om een billi te maken als een grote geit
Trek mijn lul uit het geval dat jullie teven een gladde keel krijgen
We gaan in vlammen op
Nog een nacht voor ons om helderder te branden
We gaan in vlammen op
Nog een laatste keer dat we hoger gaan
We gaan in vlammen op
Nog een nacht voor ons om helderder te branden
We gaan in vlammen op
Nog een laatste keer dat we hoger gaan
Wil je nog een rondje?
Nou, haal dan de ref!
De kledinglijn springt eruit, en de pruiken zijn de volgende
Als ik vlieg, weet je dat de G5 de jet is
Ik ben de motherfuckin' Queen, 'lizabeth
Vergaderingen met de voorzitter van elk netwerk
Dat is wat ik verdomme noem hoe te netwerken
Mijn vermogen, dat werkt
Houd mijn schutters buiten in Brooklyn, waar de Nets werken
Chillen met leidinggevenden
Bekijk de grafieken, al mijn winsten zijn opeenvolgend
Tekort van biljoen dollar
Maar jullie horen me allemaal niet, jullie teven doof als stront
Bitches hebben geen punchlines of flow
Ik heb beide en ook een rijk
Uitverkochte shows in Noorwegen, Oslo
Dit is The Re-Up, je kunt er maar beter mee omgaan tegen lage kosten
Flow is ziek, ik sla een patiënt
Ik controleer deze teven als een aanvraag
'Want deze teven trippin', geen navigatie
Dus het is af met je hoofd, onthoofding
Stuur ze in vlammen als een brandweerman
Ik doe de aanwerving en ik doe het ontslag
Die baas shit die je praat, ik leef het
En ik noem een reis als je niet op je spil blijft
Teven
We gaan in vlammen op
Nog een nacht voor ons om helderder te branden
We gaan in vlammen op
Nog een laatste keer dat we hoger gaan
We gaan in vlammen op
Nog een nacht voor ons om helderder te branden
We gaan in vlammen op
Nog een laatste keer dat we hoger gaan
In vlammen opgaan
In vlammen opgaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt