Hieronder staat de songtekst van het nummer Hard White , artiest - Nicki Minaj met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nicki Minaj
Work hard, just to get half back
Used to work hard, just to get half back
Now I'm gettin' to it that way
(Straight up, straight up)
I ain't coming through unless the bag straight
I used to work hard just to get half back
Used to work hard, just to get half back
Ayo, just last week I told 'em to pick a side
I bust shots, don't duck if it don't apply
Bae out in Paris, he told me to pick a ride
Sike, made you look, I still didn't pick a guy
I'm the trophy of the game, everybody tryna win me
Me, Olivier, Jourdan Dunn, my baby, Winnie
Partying in Paris, these bitches is embarrassed
'Cause they know I'm the queen, I still didn't pick an heiress
Mirror, mirror, who's the fairest?
You the motherfucking fairest, Nicki
What I drop on this watch?
I don't know, about a hundred-fifty
I'm who they wishin' to be
These hoes is on the 'Gram, Nicki pitchin' the ki'
'Bout to cop Neverland, Michael up in the tree
You got bars and still broke?
You might as well took a plea, uh
Be in the bando or would you rather move weight, Don Pablo?
Uh
Work hard, just to get half back
Used to work hard, just to get half back
Now I'm gettin' to it that way
(Straight up, straight up)
I ain't coming through unless the bag straight
I used to work hard just to get half back
Used to work hard, just to get half back
Ayo, just last week I told 'em they run done
My legacy could never be undone
I'm a prodigy, R.I.P Thun-Thun
Got these bitches shook, they shocked, no stun-gun
I'm the billy, billy goat, the goat, the goat's here
Vintage Hermès by Jean Paul Gaultier
Lagerfeld customize my gold chair
I run the point, you bitches just go cheer
Uh, look at my knockoffs, I told 'em knock it off
Anything that Nicki do, you know they knock it off
Put my crown on again, and I'ma knock it off
Anything with Nicki in it, they gonna pocket off
I mean profit off, my plug drop it off
You see them copyin' my hair, tell 'em, "Chop it off!"
Uh, bad gyal whip, the top is off
You nuh see him downgrade when mi drop 'em off
Uh, I ain't never played a hoe position
I ain't ever have to strip to get the pole position
Hoes is dissin'?
Okay, these hoes is wishin'
You're in no position to come for O's position
I ain't movin' weight, but I'm in the dope position
I ain't movin' weight, but I'm in the dope position
Work hard, just to get half back
Used to work hard, just to get half back
Now I'm gettin' to it that way
(Straight up, straight up)
I ain't coming through unless the bag straight
I used to work hard just to get half back
Used to work hard, just to get half back
W-w-w-w-w-work hard
W-w-w-w-w-work hard
J-j-just last week, I told 'em to pick a side
I-I-I bust shots, don't duck if they don't apply
Hard werken, alleen maar om de helft terug te krijgen
Vroeger hard gewerkt, alleen maar om de helft terug te krijgen
Nu kom ik er zo aan
(Recht omhoog, recht omhoog)
Ik kom er niet door tenzij de tas recht is
Ik werkte altijd hard om de helft terug te krijgen
Vroeger hard gewerkt, alleen maar om de helft terug te krijgen
Ayo, vorige week zei ik tegen ze dat ze een kant moesten kiezen
Ik maak schoten, duik niet weg als het niet van toepassing is
Bae in Parijs, hij zei dat ik een rit moest kiezen
Sike, liet je kijken, ik heb nog steeds geen man gekozen
Ik ben de trofee van het spel, iedereen probeert me te winnen
Ik, Olivier, Jourdan Dunn, mijn baby, Winnie
Feesten in Parijs, deze teven schamen zich
Omdat ze weten dat ik de koningin ben, heb ik nog steeds geen erfgename gekozen
Spiegel, spiegel, wie is de mooiste?
Jij de verdomd mooiste, Nicki
Wat laat ik op dit horloge vallen?
Ik weet het niet, ongeveer honderdvijftig
Ik ben wie ze willen zijn
Deze hoes is op de 'Gram, Nicki pitchin' the ki'
'Bout to cop Neverland, Michael in de boom
Heb je tralies en ben je nog steeds kapot?
Je kunt net zo goed een pleidooi houden, uh
Zit je in de bando of wil je liever gewicht verplaatsen, Don Pablo?
uh
Hard werken, alleen maar om de helft terug te krijgen
Vroeger hard gewerkt, alleen maar om de helft terug te krijgen
Nu kom ik er zo aan
(Recht omhoog, recht omhoog)
Ik kom er niet door tenzij de tas recht is
Ik werkte altijd hard om de helft terug te krijgen
Vroeger hard gewerkt, alleen maar om de helft terug te krijgen
Ayo, vorige week heb ik ze gezegd dat ze klaar zijn
Mijn nalatenschap kan nooit ongedaan worden gemaakt
Ik ben een wonderkind, R.I.P Thun-Thun
Kreeg deze teven schudde, ze geschokt, geen stun-gun
Ik ben de bok, de bok, de geit, de geit is hier
Vintage Hermès van Jean Paul Gaultier
Lagerfeld personaliseert mijn gouden stoel
Ik run het punt, jullie teven ga gewoon juichen
Uh, kijk naar mijn knock-offs, ik zei 'em knock it off
Alles wat Nicki doet, je weet dat ze het afslaan
Zet mijn kroon weer op, en ik sla hem eraf
Alles met Nicki erin, ze gaan er vandoor
Ik bedoel winst uit, mijn stekker laat het vallen
Je ziet ze mijn haar kopiëren, zeg tegen ze: "Hak het eraf!"
Uh, slechte gyal zweep, de bovenkant is eraf
Je ziet hem nu downgraden als ik ze afzet
Uh, ik heb nog nooit een schoffelpositie gespeeld
Ik hoef nooit te strippen om de pole position te krijgen
Hoes is aan het verdwijnen?
Oké, deze hoeren wensen
Je bent niet in de positie om voor O's positie te komen
Ik beweeg geen gewicht, maar ik ben in de dope positie
Ik beweeg geen gewicht, maar ik ben in de dope positie
Hard werken, alleen maar om de helft terug te krijgen
Vroeger hard gewerkt, alleen maar om de helft terug te krijgen
Nu kom ik er zo aan
(Recht omhoog, recht omhoog)
Ik kom er niet door tenzij de tas recht is
Ik werkte altijd hard om de helft terug te krijgen
Vroeger hard gewerkt, alleen maar om de helft terug te krijgen
W-w-w-w-w-hard werken
W-w-w-w-w-hard werken
J-j-net vorige week zei ik tegen ze dat ze een kant moesten kiezen
I-I-I buste shots, niet bukken als ze niet van toepassing zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt