Hieronder staat de songtekst van het nummer Seeing Green , artiest - Nicki Minaj, Drake, Lil Wayne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nicki Minaj, Drake, Lil Wayne
Yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah)
I'm smokin' tarantula (Yeah)
Bae gave it to me (Hmm)
You dig?
Yeah, hold up, hm
I'ma pull up so lit, I just might crash, dawg
Let me take this Balenciaga mask off to ask y'all, "Who asked y'all?"
Cita told me to stunt my ass off, and that's all
Bop-bop-bop-bop-bop, he was a good cat, my bad, dawg
Don't put no K after that B-Boy, "Bad kall," that's flag talk
Fuck around and knock your flag off, I had to
I wore a Gat' before a tattoo, I had to
As a matter of fact, I had two
No cap, I'm on them capsules, I done relapsed, boo
But I been on my feet since Cinderella lost her glass shoe
That cash blue, but I'm still seein' green
I'm in the bathroom, and I'm peein' lean
My bitch a vacuum
I told her, "Keep me clean," the scene serene
I'm a badonkadonk and bikini fiend
I just need a queen that ain't scared to fuck a Stephen King
I used to live next door to Drake and Momma Dee
And Lisa Dee on Eagle Street
How I go from bars on the screen door to the TV screen?
Don't ask me, but never change the channel
Gucci flannel, Gucci socks, Gucci sandals
Gucci teddy bears, and pandas, not fake
Propaganda 'bout to blow out the candle
My lil' ho out Atlanta, got a ho out Atlanta
With a ho out Atlanta, she a ho out Atlanta
We get it, it's the same in each city
My bitch dance better than P. Diddy's
And ever since the pandemic
They don't wanna let Drake out of Canada
I been screamin', "Free Drizzy"
I know bae trust my vision but don't want me to see prison
Said, "I can't make no promises, either leave or come visit
But leave the keys to your heart next to your soul and your spirit"
Some see graffiti as art, some perceive hoes to be women
But I'm the greediest shark amongst an ocean of killers
I put you six feet deep, I'm bein' socially distant
Nina Ross on the hip, the .44 is my mistress
Extra shots, extra clips, ain't talkin' videos nor vixens
Just come and see about it, bitch
Tunechi
Ayo, I am the star in any room that I stand in
I am the standout, you just my stand-in
These bitches copy my homework, that's what they hand in
That's why I'm private like the airports I land in
Life is a beach house, don't let the sand in
I ball in any arena, go let the fans in
I should go cop a new jersey, that's word to Camden
These bitches' time tick-tockin', better stick to dancin'
I D&G the wallet, my money tall and brolic
Big-ass backyards, just so Papa Bear could frolic
One Margarita pizza with Parmesan and garlic
These bitches thirsty, I can see why they alcoholics
Ain't gotta ever talk about it when you are about it
Just bought a new car, not to drive it, but to walk around it
Just call me "Nicki, cock the blicky," the Minaj is silent
Brand new vanilla Maserati, I been Häagen-Dazsin'
He call me solid even though I'm drippin', water diet
Big booty stickin' out, my Daisy Dukes'll cause a riot
These bitches still my sons, who could ever deny it?
My packs hit different, who could ever supply it?
No one bitch could be my opp, that shit offends me
It's corporate giants and machines that went against me
I wash bitches, man, they couldn't even rinse me
She said she hot, I said, "Well, bitch, come and convince me"
Ain't no C in green, but I'm seein' green
Even with them floor seats, they couldn't see the team
The K-I-N-G, the G.O.A.T., plus me, the Queen
I send shots, send 'em back or flee the scene
You know, one of the perils of makin' money is
You can afford to be dramatic
Y'all some drama queens, for real
It's all good, though
You now tuned in to the biggest ever
YMCMB, Tunechi Lee, Young Angel, Young Lion, man
Y'all boys get on a track with Onika Maraj, and y'all still dyin'
Man, wassup?
We in this bitch
This ain't gon' be the first time that I do numbers on two crutches
Seen more plaques than toothbrushes
Until I'm at the pearly white gates, I gotta move somethin', do somethin'
All meetings happen in person, so they can't prove nothin'
Known her eight years and still fuck her like a new husband
Tryna run a country like Putin one day, but who's rushin', who's bluffin'?
For real
Who you huggin', who you wanna be lovin'?
I play forty-eight minutes on a torn meniscus, who's subbin'?
El Chico luxury, wanna see my niggas ball so bad, I started up a league
Fuck with me, you niggas can't trouble me from the Doubletree
Step your suites up, I get Oliver to set the beats up
2021, I had to wet the streets up
Your girl was better in the mornin' like a slice of pizza
That's when I had to hit her with the, "Nice to meet ya"
You niggas think you doin' damage, you just hypin' me up
Face who?
I could see a wall of y'all, all of y'all and run straight through
Trust, it's all fun and games until I wanna play too
Ayy, dios mío, the ice is frío on the Jesus, it's bringin' me closer to God
I'm already close to the mob, I'm already known as the G.O.A.T
Could try and get close, but you won't, I already packed the garage
None of these shits is a Dodge, none of this shit's a facade
None of this shit's a mirage
Thought I was seein' things when I was seein' green
6 G-O-D, CMB, yes sir
Ja, ja, ja (Ja, ja, ja, ja)
Ja, ja, ja (Ja, ja, ja, ja)
Ik rook tarantula (ja)
Bae gaf het aan mij (Hmm)
Jij graaft?
Ja, wacht even, hm
Ik ga zo verlicht optrekken, dat ik misschien crash, dawg
Laat me dit Balenciaga-masker afzetten om jullie te vragen: "Wie vroeg jullie?"
Cita zei dat ik moest stunten, en dat is alles
Bop-bop-bop-bop-bop, hij was een goede kat, mijn slechte, dawg
Zet geen K achter die B-Boy, "Bad kall", dat is vlaggenpraat
Rot op en sla je vlag eraf, ik moest wel
Ik droeg een Gat' voor een tatoeage, ik moest wel
Sterker nog, ik had er twee
Geen dop, ik gebruik die capsules, ik heb een terugval gehad, boe
Maar ik ben weer op de been sinds Assepoester haar glazen schoen verloor
Dat contante blauw, maar ik zie nog steeds groen
Ik ben in de badkamer en ik plas mager
Mijn teef een vacuüm
Ik zei tegen haar: "Houd me schoon", het tafereel was sereen
Ik ben een badonkadonk en bikiniduivel
Ik heb gewoon een koningin nodig die niet bang is om een Stephen King te neuken
Ik woonde naast Drake en Momma Dee
En Lisa Dee in Eagle Street
Hoe ga ik van tralies op de hordeur naar het tv-scherm?
Vraag het mij niet, maar verander nooit van kanaal
Gucci-flanel, Gucci-sokken, Gucci-sandalen
Gucci-teddyberen en panda's, niet nep
Propaganda staat op het punt de kaars uit te blazen
Mijn kleine hoer uit Atlanta, heb een hoer uit Atlanta
Met een hoer uit Atlanta, zij een hoer uit Atlanta
We snappen het, het is in elke stad hetzelfde
Mijn teef danst beter dan die van P. Diddy
En sinds de pandemie
Ze willen Drake niet uit Canada laten
Ik heb geschreeuwd, "Free Drizzy"
Ik weet dat ik mijn visie vertrouw, maar ik wil niet dat ik de gevangenis zie
Hij zei: "Ik kan niets beloven, vertrekken of op bezoek komen
Maar laat de sleutels van je hart naast je ziel en je geest"
Sommigen zien graffiti als kunst, sommigen beschouwen schoffels als vrouwen
Maar ik ben de hebzuchtigste haai in een oceaan van moordenaars
Ik zet je twee meter diep, ik ben sociaal afstandelijk
Nina Ross op de heup, de .44 is mijn minnares
Extra shots, extra clips, het zijn geen video's of vixens
Kom maar eens kijken, trut
Tunechi
Ayo, ik ben de ster in elke kamer waarin ik sta
Ik ben de uitblinker, jij gewoon mijn stand-in
Die bitches kopiëren mijn huiswerk, dat is wat ze inleveren
Daarom ben ik privé, net als de luchthavens waar ik land
Het leven is een strandhuis, laat het zand niet binnen
Ik bal in elke arena, laat de fans binnen
Ik zou een nieuwe trui moeten gaan zoeken, dat is het woord aan Camden
De tijd van deze bitches tikt, blijf maar dansen
Ik D&G de portemonnee, mijn geld groot en brolisch
Grote achtertuinen, zodat Papa Beer kon stoeien
Een Margarita-pizza met Parmezaanse kaas en knoflook
Deze bitches dorst, ik kan zien waarom ze alcoholisten
Je moet er nooit over praten als je erover bent
Net een nieuwe auto gekocht, niet om erin te rijden, maar om er omheen te lopen
Noem me gewoon "Nicki, pik de blicky", de Minaj zwijgt
Gloednieuwe vanille Maserati, ik ben Häagen-Dazsin' geweest
Hij noemde me solide, ook al druppel ik, waterdieet
Grote buit steekt uit, mijn Daisy Dukes zal een rel veroorzaken
Deze teven zijn nog steeds mijn zonen, wie zou het ooit kunnen ontkennen?
Mijn packs raken anders, wie zou het ooit kunnen leveren?
Geen enkele teef kan mijn tegenstander zijn, die shit beledigt me
Het zijn bedrijfsreuzen en machines die me tegenwerkten
Ik was teven, man, ze konden me niet eens spoelen
Ze zei dat ze heet was, ik zei: "Nou, bitch, kom me maar overtuigen"
Er is geen C in groen, maar ik zie groen
Zelfs met die vloerstoelen konden ze het team niet zien
De K-I-N-G, de G.O.A.T., plus ik, de koningin
Ik stuur schoten, stuur ze terug of ontvlucht de plaats delict
Weet je, een van de gevaren van geld verdienen is
Je kunt het je veroorloven om dramatisch te zijn
Jullie zijn echte dramaqueens
Het is echter allemaal goed
Je hebt nu afgestemd op de grootste ooit
YMCMB, Tunechi Lee, jonge engel, jonge leeuw, man
Jullie jongens gaan op de baan met Onika Maraj, en jullie gaan nog steeds dood
Man, wassup?
Wij in deze teef
Dit zal niet de eerste keer zijn dat ik getallen doe op twee krukken
Meer tandplak gezien dan tandenborstels
Totdat ik bij de parelwitte poorten ben, moet ik iets verplaatsen, iets doen
Alle ontmoetingen vinden persoonlijk plaats, dus ze kunnen niets bewijzen
Ken haar acht jaar en neuk haar nog steeds als een nieuwe echtgenoot
Probeer op een dag een land als Poetin te leiden, maar wie haast zich, wie bluft?
Echt
Wie knuffel je, van wie wil je houden?
Ik speel achtenveertig minuten op een gescheurde meniscus, wie valt er in?
El Chico luxe, wil mijn provence-bal zo graag zien, ik ben een competitie begonnen
Rot op met me, jullie provence kunnen me niet lastigvallen vanuit de Doubletree
Voer je suites op, ik laat Oliver de beats opzetten
2021, ik moest de straten nat maken
Je meisje was 's ochtends beter als een stuk pizza
Toen moest ik haar slaan met de "Leuk je te ontmoeten"
Jullie provence denken dat je schade aanricht, je drijft me gewoon op
Gezicht wie?
Ik kon een muur van jullie allemaal zien, jullie allemaal en er dwars doorheen rennen
Vertrouw, het is allemaal leuk en leuk totdat ik ook wil spelen
Ayy, dios mío, het ijs is frío op de Jezus, het brengt me dichter bij God
Ik ben al dicht bij de maffia, ik sta al bekend als de G.O.A.T
Ik zou kunnen proberen dichtbij te komen, maar dat doe je niet, ik heb de garage al ingepakt
Geen van deze shit is een Dodge, geen van deze shit is een façade
Geen van deze shit is een luchtspiegeling
Ik dacht dat ik dingen zag toen ik groen zag
6 G-O-D, CMB, ja meneer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt