
Hieronder staat de songtekst van het nummer Scared , artiest - Nick Fradiani met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nick Fradiani
Oh-whoa, oh-whoa
Oh-whoa, oh-whoa
Ever wake up and hope you’re still dreaming
Broken or sleeping makes room for believing
I beg you to love me but pray you’ll release me
Please let me go but don’t ever forget me
Please let me go but don’t ever forget me
I know that you’re bad for me but I’m scared of letting go
I know what my heart’s trying to tell me but I’m scared of letting go
I know all my friends talk about it and I’m trying not to show
That I’m just a beat down, torn up victim of love
Who’s scared of letting go
Who’s scared of letting go
Feel it most when no one is around me
Seems like silence’s just screaming so loudly
Saying your name till I’m begging on my knees
Please let me go but don’t ever forget me
I know that you’re bad for me but I’m scared of letting go
I know what my heart’s trying to tell me but I’m scared of letting go
I know all my friends talk about it and I’m trying not to show
That I’m just a beat down, torn up victim of love
Who’s scared of letting go
Who’s scared of letting go
Please let me go
God knows you won’t
I’m begging, I’m pleading
I’m praying I need you to
Please let me go
God knows you won’t
I’m begging, I’m pleading
I’m praying I need you to
Please let me go (Let me go)
God knows you won’t (No you won’t)
I’m begging, I’m pleading (No you won’t)
I’m praying I need you to (Let me go)
Please let me go
God knows you won’t
I’m begging, I’m pleading
I’m praying I need you to
(Ooh)
I know that you’re bad for me but I’m scared of letting go
(No I’m scared, no I’m scared, no I’m scared now)
I know what my heart’s trying to tell me but I’m scared of letting go
(Letting go)
I know what my friends talk about and I’m trying not to show
(You know I’m trying, you know I’m trying)
That I’m just a big damn torn up victim of love
Who’s scared of letting go
Oh, please let me go
God knows you won’t
I’m begging, I’m pleading
I’m begging, I’m pleading
(Who's scared of letting go)
Please let me go
God knows you won’t
I’m begging on my knees
I’m screaming so loudly
(I'm scared of letting go)
So please let me go
God knows you won’t
I’m begging, I’m pleading
I’m scared of letting go
Oh-whoa, oh-whoa
Oh-whoa, oh-whoa
Ooit wakker en hoop dat je nog steeds droomt
Gebroken of slapend maakt ruimte om te geloven
Ik smeek je om van me te houden, maar bid dat je me vrijlaat
Laat me alsjeblieft gaan, maar vergeet me nooit
Laat me alsjeblieft gaan, maar vergeet me nooit
Ik weet dat je slecht voor me bent, maar ik ben bang om los te laten
Ik weet wat mijn hart me probeert te vertellen, maar ik ben bang om het los te laten
Ik weet dat al mijn vrienden erover praten en ik probeer het niet te laten zien
Dat ik gewoon een verslagen, verscheurd slachtoffer van liefde ben
Wie is er bang om los te laten?
Wie is er bang om los te laten?
Voel het het meest als er niemand om me heen is
Het lijkt alsof de stilte gewoon zo luid schreeuwt
Je naam zeggen tot ik smeek op mijn knieën
Laat me alsjeblieft gaan, maar vergeet me nooit
Ik weet dat je slecht voor me bent, maar ik ben bang om los te laten
Ik weet wat mijn hart me probeert te vertellen, maar ik ben bang om het los te laten
Ik weet dat al mijn vrienden erover praten en ik probeer het niet te laten zien
Dat ik gewoon een verslagen, verscheurd slachtoffer van liefde ben
Wie is er bang om los te laten?
Wie is er bang om los te laten?
Laat me alsjeblieft gaan
God weet dat je dat niet zult doen
Ik smeek, ik smeek
Ik bid dat ik je nodig heb
Laat me alsjeblieft gaan
God weet dat je dat niet zult doen
Ik smeek, ik smeek
Ik bid dat ik je nodig heb
Laat me alsjeblieft gaan (Laat me gaan)
God weet dat je dat niet doet (nee, dat doe je niet)
Ik smeek, ik smeek (Nee, dat doe je niet)
Ik bid dat ik je nodig heb (laat me gaan)
Laat me alsjeblieft gaan
God weet dat je dat niet zult doen
Ik smeek, ik smeek
Ik bid dat ik je nodig heb
(Oeh)
Ik weet dat je slecht voor me bent, maar ik ben bang om los te laten
(Nee ik ben bang, nee ik ben bang, nee ik ben nu bang)
Ik weet wat mijn hart me probeert te vertellen, maar ik ben bang om het los te laten
(Loslaten)
Ik weet waar mijn vrienden over praten en ik probeer het niet te laten zien
(Je weet dat ik het probeer, je weet dat ik het probeer)
Dat ik gewoon een verdomd verscheurd slachtoffer van liefde ben
Wie is er bang om los te laten?
Oh, laat me alsjeblieft gaan
God weet dat je dat niet zult doen
Ik smeek, ik smeek
Ik smeek, ik smeek
(Wie is er bang om los te laten)
Laat me alsjeblieft gaan
God weet dat je dat niet zult doen
Ik smeek op mijn knieën
Ik schreeuw zo hard
(Ik ben bang om los te laten)
Dus laat me alsjeblieft gaan
God weet dat je dat niet zult doen
Ik smeek, ik smeek
Ik ben bang om los te laten
Nick Fradiani • 2022
Nick Fradiani • 2016
Nick Fradiani • 2022
Nick Fradiani • 2014
Nick Fradiani • 2016
Nick Fradiani • 2016
Nick Fradiani • 2014
Nick Fradiani • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt