Hieronder staat de songtekst van het nummer Every Day , artiest - Nick Fradiani met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nick Fradiani
No more us, no more you and me
No more talk about destiny for life
Only what we used to be, how we used to be
Hope you go where you wanna go
Hope you know when you look into his eyes
Hope you wanna see what you wanna see, what you wanna see
I don’t want you back and you know I mean it
You know what you did and I won’t repeat it
Seeing someone else and she’s everything
It’s over but…
You’re still breaking my heart every day, every day
I don’t know where you are every day, every day
All that’s left is a scar here to stay, here to stay
You’re still breaking my heart every day, every day
(Every day, every day)
(Every day, every day)
(Every day, every day)
All the things that we never said
All mistakes that I’ll never make again
Cause she makes me a better man
I’m a better man
So in love, so I don’t know why
I let your hold up still left in my mind
All I know is that I’m letting go
Gotta let go
I don’t want you back and you know I mean it
You know what you did and I won’t repeat it
Seeing someone else and she’s everything
So why, tell me why you’re still breaking my heart?
You’re still breaking my heart every day, every day
I don’t know where you are every day, every day
All that’s left is a scar here to stay, here to stay
You’re still breaking my heart every day, every day
(Oh oh oh, oh oh oh oh)
(Oh oh oh)
(Every day, every day)
(Oh oh oh, oh oh oh oh)
(Oh oh oh)
(Every day, every day)
(Every day, every day)
(Every day, every day)
(Every day, every day)
(Every day, every day)
I don’t want you back and you know I mean it
You know what you did and I won’t repeat it
Seeing someone else and she’s all I need
It’s over, it’s over
You’re still breaking my heart every day, every day
I don’t know where you are every day, every day
All that’s left is a scar here to stay, here to stay
You’re still breaking my heart every day, every day
You’re still breaking my heart every day, every day
I don’t know where you are every day, every day
All that’s left is a scar here to stay, here to stay
You’re still breaking my heart every day, every day
Niet meer wij, niet meer jij en ik
Nooit meer praten over het lot voor het leven
Alleen wat we waren, hoe we waren
Ik hoop dat je gaat waar je heen wilt
Ik hoop dat je het weet als je in zijn ogen kijkt
Ik hoop dat je wilt zien wat je wilt zien, wat je wilt zien
Ik wil je niet terug en je weet dat ik het meen
Je weet wat je hebt gedaan en ik zal het niet herhalen
Iemand anders zien en zij is alles
Het is voorbij, maar...
Je breekt mijn hart nog steeds elke dag, elke dag
Ik weet niet waar je bent, elke dag, elke dag
Het enige dat overblijft is een litteken here to stay, here to stay
Je breekt mijn hart nog steeds elke dag, elke dag
(Elke dag, elke dag)
(Elke dag, elke dag)
(Elke dag, elke dag)
Alle dingen die we nooit hebben gezegd
Allemaal fouten die ik nooit meer zal maken
Omdat ze van mij een betere man maakt
Ik ben een betere man
Zo verliefd, dus ik weet niet waarom
Ik laat je ophouden nog in mijn gedachten achter
Het enige wat ik weet is dat ik loslaat
moet loslaten
Ik wil je niet terug en je weet dat ik het meen
Je weet wat je hebt gedaan en ik zal het niet herhalen
Iemand anders zien en zij is alles
Dus waarom, vertel me waarom je nog steeds mijn hart breekt?
Je breekt mijn hart nog steeds elke dag, elke dag
Ik weet niet waar je bent, elke dag, elke dag
Het enige dat overblijft is een litteken here to stay, here to stay
Je breekt mijn hart nog steeds elke dag, elke dag
(Oh oh oh, oh oh oh oh)
(Oh Oh oh)
(Elke dag, elke dag)
(Oh oh oh, oh oh oh oh)
(Oh Oh oh)
(Elke dag, elke dag)
(Elke dag, elke dag)
(Elke dag, elke dag)
(Elke dag, elke dag)
(Elke dag, elke dag)
Ik wil je niet terug en je weet dat ik het meen
Je weet wat je hebt gedaan en ik zal het niet herhalen
Iemand anders zien en zij is alles wat ik nodig heb
Het is voorbij, het is voorbij
Je breekt mijn hart nog steeds elke dag, elke dag
Ik weet niet waar je bent, elke dag, elke dag
Het enige dat overblijft is een litteken here to stay, here to stay
Je breekt mijn hart nog steeds elke dag, elke dag
Je breekt mijn hart nog steeds elke dag, elke dag
Ik weet niet waar je bent, elke dag, elke dag
Het enige dat overblijft is een litteken here to stay, here to stay
Je breekt mijn hart nog steeds elke dag, elke dag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt