
Hieronder staat de songtekst van het nummer I Can't Breathe...Again , artiest - Nick Cannon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nick Cannon
I can’t breathe… Again!
Gaht Damn!
I can’t breathe!
Our voices haves been quarantined Covid 19−60s to 1619
Jamestown choked me, sold me
Shackles hold me tightly, by my neck
And I can’t breathe… Again
2020 ain’t no fucking vision
On your Tell-Lie-Vision
Of why I’m living as a prejudged Villain!
CNN, FOX news commentating and debating
While I can’t fucking breathe… Again!
How many times do I have to say this!
I’m taking the gloves off
Because Racism is the main deadliness that’s contagious!
I just got diagnosed and received a degree in criminology
But fuck your education
I don’t want to learn shit from a nation that’s racist
Definition of Policing
Overseeing property
I can’t understand how the white man never understood
How to handle the Hue man properly
The honorable Elijah Muhammad and the Noble Drew Ali spoke
Constantly, consciously and cautiously
About this ungodly prophecy
And you still worried about your profits see!
Amazon Deliveries, Hand outs!
Hands up don’t shoot
But now you’re knees on my neck
Stopping me, from occupying oxygen
That God obviously brought for me
For I am his offspring
His true seed
Muthafucka get off of me!
Please!
I can’t breathe!
Please somebody call the police on the police!
Cuz I can’t breathe… Again!
And Everything Hurts!
Your words!
Your knees!
Your nerve!
Your white wife who had the nerve
To say she was frightened by black life
While my face is on the fucking curb!
I ain’t scared of no fucking virus
This mask is for a riot
I can’t breathe
And the media telling me to keep quiet
Suffocating me into silence!
The devils greatest trick
Convincing the world that we were the ones who were violent
Naw they the ones deficient, insufficient comprehension
Of their barbaric existence
Y’all worried about this pandemic
When our grandparents still trying to recover
From when you gave them Syphilis!
Because in our blood
We’re scared of the white cells
Attacking our immunity
The system
Defective
Infected
So Who has the disease you or me?
Because I’m at a dis ease, dis advantage, dismantled, disability
Of your white knees killing me
Been on our neck for centuries
Knees or trees
Either way you’re still lynching me!
And What did we ever do to you
Except for build and make America Great Initially!
Fuck Again!
Because I can’t breathe
Potentially, you missing me
Clearly not listening, intentionally
We are a people of peace
But like Pac said I ain’t no killer
But your policies are pushin' me further to the ledge-is-lation
Jumping off The edge-u-cation
While your skin heads to damnation
And your Klan-destined rhetoric will forever be evident
Fuck the elite and the top 3 percent I’m heaven sent!
I was born Asiatic
And you made me asthmatic
So fuck your vaccines and masks
You gonna worry about these hands tomorrow
Cuz you can’t sanitize the past
You may have took my last breath
But you’ll never colonize my Spirit
Standing there watching while I die…
I can’t breathe and you still can’t hear it!
Ik kan niet ademen... Nogmaals!
Gadverdomme!
Ik kan niet ademen!
Onze stemmen zijn in quarantaine geplaatst Covid 19−60s tot 1619
Jamestown verstikte me, verkocht me
Ketenen houden me stevig vast, bij mijn nek
En ik kan niet ademen... Nogmaals
2020 is geen verdomde visie
Op je Tell-Lie-Vision
Waarom ik leef als een bevooroordeelde schurk!
CNN, FOX nieuws becommentarieert en debatteert
Terwijl ik verdomme niet kan ademen... Nogmaals!
Hoe vaak moet ik dit nog zeggen!
Ik doe de handschoenen uit
Omdat racisme de belangrijkste deadline is die besmettelijk is!
Ik heb net de diagnose gekregen en heb een graad in criminologie behaald
Maar fuck je opleiding
Ik wil geen shit leren van een racistische natie
Definitie van politie
Toezicht houden op onroerend goed
Ik kan niet begrijpen hoe de blanke man het nooit begreep
Hoe ga je op de juiste manier om met de Hue-man?
De eervolle Elijah Muhammad en de edele Drew Ali spraken
Voortdurend, bewust en voorzichtig
Over deze goddeloze profetie
En u maakt zich nog steeds zorgen over uw winst, zie!
Amazon-leveringen, hand-outs!
Handen omhoog, niet schieten
Maar nu zit je knieën in mijn nek
Mij tegenhouden, van het bezetten van zuurstof
Dat God duidelijk voor mij heeft gebracht
Want ik ben zijn nakomeling
Zijn ware zaad
Muthafucka ga van me af!
Alstublieft!
Ik kan niet ademen!
Bel alsjeblieft de politie op de politie!
Want ik kan niet ademen... Alweer!
En alles doet pijn!
Jouw woorden!
Je knieën!
Je zenuw!
Je blanke vrouw die het lef had
Om te zeggen dat ze bang was voor het zwarte leven
Terwijl mijn gezicht op de stoep staat!
Ik ben niet bang voor geen verdomd virus
Dit masker is voor een rel
Ik kan niet ademen
En de media zeggen dat ik moet zwijgen
Mij verstikken in stilte!
De duivels grootste truc
De wereld ervan overtuigen dat wij degenen waren die gewelddadig waren
Nee, zij zijn degenen die gebrekkig zijn, onvoldoende begrip
Van hun barbaarse bestaan
Jullie maken je allemaal zorgen over deze pandemie
Wanneer onze grootouders nog steeds proberen te herstellen
Vanaf het moment dat je ze Syfilis gaf!
Omdat in ons bloed
We zijn bang voor de witte bloedcellen
Onze immuniteit aanvallen
Het systeem
Defecte
Besmet
Dus wie heeft de ziekte jij of ik?
Omdat ik een ziekte, een voordeel, een ontmanteling, een handicap heb
Van je witte knieën die me vermoorden
Al eeuwenlang op onze nek
Knieën of bomen
Hoe dan ook, je lyncht me nog steeds!
En wat hebben we je ooit aangedaan?
Behalve voor het bouwen en maken van Amerika in eerste instantie geweldig!
Nog een keer neuken!
Omdat ik niet kan ademen
Mogelijk mis je me
Er wordt duidelijk niet geluisterd, opzettelijk
Wij zijn een volk van vrede
Maar zoals Pac zei, ik ben geen moordenaar
Maar uw beleid duwt me verder naar de richel-is-latie
Van The edge-u-cation springen
Terwijl je huid naar verdoemenis gaat
En je voor de Klan bestemde retoriek zal voor altijd duidelijk zijn
Fuck de elite en de top 3 procent, ik ben door de hemel gestuurd!
Ik ben Aziatisch geboren
En je maakte me astmatisch
Dus fuck je vaccins en maskers
Morgen ga je je zorgen maken over deze handen
Want je kunt het verleden niet zuiveren
Je hebt misschien mijn laatste adem uitgeblazen
Maar je zult mijn Spirit nooit koloniseren
Daar staan kijken terwijl ik sterf...
Ik kan niet ademen en je kunt het nog steeds niet horen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt