Chavire mwen - Nichols

Tu es si belle couleur d'ébene

Tu es si belle couleur de miel

J'écrirai des mots sur ton corps comme si je te jeté un sort

Mes poèmes parle de ta beauté, de toute cette vie qui née de toi

Femme tu es muse, tu es passion, femme tu es joie, inspiration

Désir charnel ou hydromel

Couleur Canel, goût caramel

Jamais je ne me lasserai de toi, toi feu de joie, mon arc en ciel

Dans tes montagnes et tes vallées, dans tes forêts si parfumées,

je crois trouver ma vérité, que dans tes yeux j’avais rêver

Chaviré mwen

Je bent zo mooi ebony

Je bent zo mooi honingkleurig

Ik zal woorden op je lichaam schrijven alsof ik je betoverd heb

Mijn gedichten spreken over je schoonheid, over al dit leven dat uit jou is geboren

Vrouw je bent muze, je bent passie, vrouw je bent vreugde, inspiratie

Vleselijk verlangen of mede

Canel kleur, karamel smaak

Ik zal je nooit beu worden, jij vreugdevuur, mijn regenboog

In je bergen en je valleien, in je bossen zo geurig,

Ik geloof mijn waarheid te vinden, die ik in jouw ogen had gedroomd

kapseisde mwen