
Hieronder staat de songtekst van het nummer This Moment , artiest - Nic Chagall, Jonathan Mendelsohn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nic Chagall, Jonathan Mendelsohn
All that I need is this moment
To send me away with a smile on my face
I tried to leave but I turn back
On my heart remains a trace
All that I seek is this moment
All day in my mind I recreate
If there was a way to get back
This feeling of chase… of chase
I’ve been running on, running on empty
For way too many miles now
I’ve been flying with broken wings
And now I’m falling faster to the ground
And it’s a bitter end to a story so sweet
Like a long lost friend
That’s never found a way back to me And I can’t deny these memories
Got me all locked up inside
And you hold the key
All that I need is this moment
To send me away with a smile on my face
I tried to leave but I turn back
On my heart remains a trace
All that I seek is this moment
All day in my mind I recreate
If there was a way to get back
This feeling of chase… of chase
All that I need is this moment
This moment…
Het enige dat ik nodig heb, is dit moment
Om me weg te sturen met een glimlach op mijn gezicht
Ik probeerde te vertrekken, maar ik keer terug
Op mijn hart blijft een spoor
Alles wat ik zoek is dit moment
De hele dag in mijn gedachten recreëer ik
Als er een manier was om terug te komen
Dit gevoel van achtervolging... van achtervolging
Ik rende door, rende op leeg
Voor veel te veel kilometers nu
Ik heb gevlogen met gebroken vleugels
En nu val ik sneller op de grond
En het is een bitter einde van een zo lief verhaal
Als een lang verloren vriend
Dat heeft nooit een weg terug naar mij gevonden En ik kan deze herinneringen niet ontkennen
Heb me allemaal binnen opgesloten
En jij houdt de sleutel vast
Het enige dat ik nodig heb, is dit moment
Om me weg te sturen met een glimlach op mijn gezicht
Ik probeerde te vertrekken, maar ik keer terug
Op mijn hart blijft een spoor
Alles wat ik zoek is dit moment
De hele dag in mijn gedachten recreëer ik
Als er een manier was om terug te komen
Dit gevoel van achtervolging... van achtervolging
Het enige dat ik nodig heb, is dit moment
Dit moment…
Nic Chagall • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt