World Falls Apart - Dash Berlin, Jonathan Mendelsohn
С переводом

World Falls Apart - Dash Berlin, Jonathan Mendelsohn

Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
325170

Hieronder staat de songtekst van het nummer World Falls Apart , artiest - Dash Berlin, Jonathan Mendelsohn met vertaling

Tekst van het liedje " World Falls Apart "

Originele tekst met vertaling

World Falls Apart

Dash Berlin, Jonathan Mendelsohn

Оригинальный текст

When the world falls apart

I will hold you in my arms like a friend

When the world’s unkind

I will make you smile

I will stay right by your side until the end

Through the dark of night

When no hope’s in sight

When the walls start closing in, I’ll be your friend

When the world falls apart

If you should ever feel so broken that you can’t go on

If your world falls apart

I will hold you in my arms like a friend

When the world falls apart

If you should ever feel so broken that you can’t go on

If your world falls apart

I will hold you in my arms like a friend

Until the end…

When the world’s unkind

I will make you smile

I will stay right by your side until the end

Through the dark of night

When no hope’s in sight

When the walls start closing in, I’ll be your friend

When the world falls apart

If you should ever feel so broken that you can’t go on

If your world falls apart

I will hold you in my arms like a friend

Until the end…

Перевод песни

Als de wereld uit elkaar valt

Ik zal je in mijn armen houden als een vriend

Wanneer de wereld onaardig is

Ik zal je laten lachen

Ik blijf aan je zijde tot het einde

Door het donker van de nacht

Wanneer er geen hoop in zicht is

Als de muren dichterbij komen, ben ik je vriend

Als de wereld uit elkaar valt

Als je je ooit zo gebroken voelt dat je niet verder kunt

Als je wereld instort

Ik zal je in mijn armen houden als een vriend

Als de wereld uit elkaar valt

Als je je ooit zo gebroken voelt dat je niet verder kunt

Als je wereld instort

Ik zal je in mijn armen houden als een vriend

Tot het einde…

Wanneer de wereld onaardig is

Ik zal je laten lachen

Ik blijf aan je zijde tot het einde

Door het donker van de nacht

Wanneer er geen hoop in zicht is

Als de muren dichterbij komen, ben ik je vriend

Als de wereld uit elkaar valt

Als je je ooit zo gebroken voelt dat je niet verder kunt

Als je wereld instort

Ik zal je in mijn armen houden als een vriend

Tot het einde…

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt