Assorta - NEWDRESS

quando ormai credevo di averti reso schiava

delle mie parole devo ammettere che ho perso

adesso cerco di recuperare in fretta

lo sguardo ormai smarrito in altre dimensioni

troppe emozioni che ci rendon fragili

senza passione di può solo esitare

assorta tu — assorta tu

sei in balia di dubbi che non fan decidere da che parte stare

mi son fidato troppo della mia eleganza

della capacita' di render tutto facile

e' troppo presto per dichiarar la morte

delle mie intenzioni nei tuoi confronti

assorta tu — assorta tu

sei in balia di dubbi che non fan decidere da che parte stare

sei in catene che impondono di non stare in parte

assorta tu — assorta tu

(Grazie a luca per questo testo)

toen ik dacht dat ik je tot slaaf had gemaakt

van mijn woorden moet ik toegeven dat ik verloren heb

nu probeer ik snel te herstellen

de look die nu verloren gaat in andere dimensies

te veel emoties die ons kwetsbaar maken

zonder passie kan hij alleen maar aarzelen

je wordt geabsorbeerd - je wordt geabsorbeerd

je bent overgeleverd aan twijfels die je niet doen beslissen welke kant je moet kiezen

Ik vertrouwde te veel op mijn elegantie

het vermogen om alles gemakkelijk te maken

het is te vroeg om de dood te verklaren

van mijn bedoelingen met jou

je wordt geabsorbeerd - je wordt geabsorbeerd

je bent overgeleverd aan twijfels die je niet doen beslissen welke kant je moet kiezen

je bent in ketenen die dwingen om niet deel te zijn

je wordt geabsorbeerd - je wordt geabsorbeerd

(Met dank aan luca voor deze tekst)