Clouds - New Politics
С переводом

Clouds - New Politics

Альбом
Lost in Translation
Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
203690

Hieronder staat de songtekst van het nummer Clouds , artiest - New Politics met vertaling

Tekst van het liedje " Clouds "

Originele tekst met vertaling

Clouds

New Politics

Оригинальный текст

Maybe I can’t see the stars for clouds, see the stars for clouds

But I know they’re out there

Maybe I can’t hear your heart beat loud, hear your heart beat loud

But I know it’s in there

I love the water

Maybe 'cause I grew up there next to all the pear trees in my garden

And I had my first kiss, pond had frozen over

Sometimes makes me wonder where’s my Garden of Eden?

Maybe I can’t see the stars for clouds, see the stars for clouds

But I know they’re out there

Maybe I can’t hear your heart beat loud, hear your heart beat loud

But I know it’s in there

I only called to say, to say hello

I only wish you well I hope you know

My brothers, my sisters, my loved ones

I just want you to know

This is for my mother who raised me well

And this is for my father, you did your best

You gave me my garden

Sometimes I can’t see the stars for clouds, see the stars for clouds

But I know they’re out there

Maybe I can’t hear your heart beat loud, hear your heart beat loud

But I know it’s in there

I only called to say, to say hello

I only wish you well I hope you know

I only called to say, to say hello

Перевод песни

Misschien zie ik de sterren niet voor wolken, zie ik de sterren voor wolken

Maar ik weet dat ze er zijn

Misschien hoor ik je hart niet luid kloppen, hoor je hart luid kloppen

Maar ik weet dat het erin zit

Ik hou van het water

Misschien omdat ik daar ben opgegroeid naast alle perenbomen in mijn tuin

En ik had mijn eerste kus, de vijver was bevroren

Soms vraag ik me af waar mijn Garden of Eden is?

Misschien zie ik de sterren niet voor wolken, zie ik de sterren voor wolken

Maar ik weet dat ze er zijn

Misschien hoor ik je hart niet luid kloppen, hoor je hart luid kloppen

Maar ik weet dat het erin zit

Ik belde alleen om te zeggen, om hallo te zeggen

Ik wens je alleen het beste, ik hoop dat je het weet

Mijn broers, mijn zussen, mijn dierbaren

Ik wil alleen dat je weet

Dit is voor mijn moeder die me goed heeft opgevoed

En dit is voor mijn vader, je hebt je best gedaan

Je gaf me mijn tuin

Soms zie ik de sterren niet voor wolken, zie de sterren voor wolken

Maar ik weet dat ze er zijn

Misschien hoor ik je hart niet luid kloppen, hoor je hart luid kloppen

Maar ik weet dat het erin zit

Ik belde alleen om te zeggen, om hallo te zeggen

Ik wens je alleen het beste, ik hoop dat je het weet

Ik belde alleen om te zeggen, om hallo te zeggen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt