Hieronder staat de songtekst van het nummer One of Us , artiest - New Politics met vertaling
Originele tekst met vertaling
New Politics
Everybody needs a place to call their home
Everybody needs someone to call their own
Even when you’re lonely, know you’re not alone
You’re one of us, one of us, one of us
One of us
(Oh)
Is this your starring role
Or just a cameo?
(Who are you living for, living for, living, oh)
When you can’t take no more
'Cause when it rains, it pours
(What are you living for, living for, living)
I don’t got much, but I got heart, and soul
I found myself through all the highs, and lows
(Oh)
Will you drown in the pain
Or go dance in the rain?
(What are you living for, living for, living)
Everybody needs a place to call their home
Everybody’s skin is different, not their bones
Even when you’re lonely, know you’re not alone
You’re one of us, one of us, one of us
One of us
Bring the sunshine in
The happy days
The hardship, too
We’ll find a way
So raise your flag
One last time
Before the day is through, I promise you
That we will laugh about it all
And we’ll celebrate the things we’ve done for years to come
'Cause that’s what friends, that’s what friends are for
(Oh)
What have you done so far?
Are you satisfied?
(Who are you living for, living for, living, oh)
It takes a mighty fall
Before you learn to walk
(What are you living for, living for, living)
'Cause life’s too short to take it as it goes
So stand up tall, and let the whole world know
(Oh)
So will you lose the game
Or go and claim your fame?
(What are you living for, living for, living)
Everybody needs a place to call their home
Everybody needs someone to call their own
Even when you’re lonely, know you’re not alone
You’re one of us, one of us, one of us
One of us
Bring the sunshine in
The happy days
The hardship, too
We’ll find a way
So raise your flag
One last time
Before the day is through, I promise you
That we will laugh about it all
And we’ll celebrate the things we’ve done for years to come
'Cause that’s what friends, that’s what friends are for
(That's what friends, that’s what friends are for)
(That's what friends, that’s what friends are for)
We will laugh about it all
And we’ll celebrate the things we’ve done, the years to come
The good, the bad, the sweet, the sad
We will laugh about it all
And we’ll celebrate, 'cause that’s what friends
That’s what friends are for
You’re not alone
You’re one of us, one of us, one of us
One of us
Iedereen heeft een plek nodig om zijn of haar thuis te noemen
Iedereen heeft iemand nodig die zichzelf noemt
Zelfs als je eenzaam bent, weet dat je niet alleen bent
Je bent een van ons, een van ons, een van ons
Een van ons
(Oh)
Is dit je hoofdrol?
Of alleen een cameo?
(Voor wie leef je, leef je, leef je, oh)
Wanneer je niet meer kunt hebben
Want als het regent, giet het
(Waar leef je voor, leef je voor, leef)
Ik heb niet veel, maar ik heb hart en ziel
Ik heb mezelf door alle hoogte- en dieptepunten heen gevonden
(Oh)
Zul je verdrinken in de pijn?
Of ga je dansen in de regen?
(Waar leef je voor, leef je voor, leef)
Iedereen heeft een plek nodig om zijn of haar thuis te noemen
De huid van iedereen is anders, niet hun botten
Zelfs als je eenzaam bent, weet dat je niet alleen bent
Je bent een van ons, een van ons, een van ons
Een van ons
Breng de zon naar binnen
De gelukkige dagen
De ontberingen ook
We vinden wel een manier
Dus hef je vlag op
Nog een laatste keer
Voordat de dag voorbij is, beloof ik je
Dat we er allemaal om zullen lachen
En we vieren de dingen die we de komende jaren hebben gedaan
Want dat is waar vrienden voor zijn, daar zijn vrienden voor
(Oh)
Wat heb je tot nu toe gedaan?
Ben je tevreden?
(Voor wie leef je, leef je, leef je, oh)
Het duurt een zware val
Voordat je leert lopen
(Waar leef je voor, leef je voor, leef)
Omdat het leven te kort is om het te nemen zoals het gaat
Dus sta op en laat het de hele wereld weten
(Oh)
Dus verlies je het spel?
Of ga je roem claimen?
(Waar leef je voor, leef je voor, leef)
Iedereen heeft een plek nodig om zijn of haar thuis te noemen
Iedereen heeft iemand nodig die zichzelf noemt
Zelfs als je eenzaam bent, weet dat je niet alleen bent
Je bent een van ons, een van ons, een van ons
Een van ons
Breng de zon naar binnen
De gelukkige dagen
De ontberingen ook
We vinden wel een manier
Dus hef je vlag op
Nog een laatste keer
Voordat de dag voorbij is, beloof ik je
Dat we er allemaal om zullen lachen
En we vieren de dingen die we de komende jaren hebben gedaan
Want dat is waar vrienden voor zijn, daar zijn vrienden voor
(Daar zijn vrienden voor, daar zijn vrienden voor)
(Daar zijn vrienden voor, daar zijn vrienden voor)
We zullen erom lachen
En we vieren de dingen die we hebben gedaan, de komende jaren
Het goede, het slechte, het zoete, het trieste
We zullen erom lachen
En we zullen het vieren, want dat is wat vrienden
Daar heb je vrienden voor
Je bent niet alleen
Je bent een van ons, een van ons, een van ons
Een van ons
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt