Hieronder staat de songtekst van het nummer Lovers in a Song , artiest - New Politics met vertaling
Originele tekst met vertaling
New Politics
Atlantic City’s full of sinner saints
And Broadway’s full of kids who stay out way too late
Silverlake has shakes I can’t forget
Your lipstick on the scar of a cigarette
I’m lost, I’m lost from finding
Is what you told me true?
The highway lights are blinding
Still I believe…
Morning comes
The sun is yours but I’ll be gone
So dry your tears we’re still
Lovers in a song
Seen Lemmy at the Rainbow holding court
I’ve seen Memphis mama’s waiting by the back door
Saw London rain wash out a Brooklyn night
I’ve seen Copenhagen fading in my mind
I’m lost, I’m lost from finding
Is what you told me true?
The highway lights are blinding
Still I believe… it’s such a shame
I heard you say that, I heard say
I heard you say that, lovers are blind
It’s just the same, the same old game
Where lovers love, our love is insane
Hang up on me girl, why start a fight?
Another phone I smash in the wall
You got me drinking and now I’m thinking
Make up sex when I see you again?
It’s such a shame that…
Morning comes
The sun is yours but I’ll be gone
So dry your tears we’re still
Lovers in a song
The truth about love, it can not be explained…
But girl I’ll stop the world if you ask me to
Atlantic City zit vol met heiligen van zondaars
En Broadway zit vol met kinderen die veel te laat wegblijven
Silverlake heeft shakes die ik niet kan vergeten
Je lippenstift op het litteken van een sigaret
Ik ben verdwaald, ik ben verdwaald bij het vinden
Is wat je me vertelde waar?
De snelweglichten zijn verblindend
Toch geloof ik...
Morgen komt
De zon is van jou, maar ik ben weg
Dus droog je tranen, we zijn stil
Geliefden in een nummer
Lemmy gezien bij de rechtbank van Rainbow
Ik heb Memphis mama's zien wachten bij de achterdeur
Zag de regen in Londen een nacht in Brooklyn wegspoelen
Ik heb Kopenhagen in mijn gedachten zien vervagen
Ik ben verdwaald, ik ben verdwaald bij het vinden
Is wat je me vertelde waar?
De snelweglichten zijn verblindend
Toch geloof ik... het is zo jammer
Ik hoorde je dat zeggen, ik hoorde het zeggen
Ik hoorde je zeggen dat geliefden blind zijn
Het is gewoon hetzelfde, hetzelfde oude spel
Waar geliefden liefhebben, is onze liefde krankzinnig
Hang op meid, waarom zou je een gevecht beginnen?
Nog een telefoon die ik tegen de muur sla
Je hebt me aan het drinken gebracht en nu denk ik
Verzin seks als ik je weer zie?
Het is zo jammer dat...
Morgen komt
De zon is van jou, maar ik ben weg
Dus droog je tranen, we zijn stil
Geliefden in een nummer
De waarheid over liefde, het kan niet worden uitgelegd...
Maar meid, ik stop de wereld als je het me vraagt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt