Hieronder staat de songtekst van het nummer Bad for Me , artiest - New Politics met vertaling
Originele tekst met vertaling
New Politics
I’ve been staring here for days at the Hollywood sign
I’ve been drowning in my thoughts drinking red, red wine
The sun goes down, and the moon comes up
Trying to find a way not to fuck it all up
I’ve been running from the herd, running way too long
I’ve been searching for the words, but they all sound all wrong
When you love comes running it’s when my heart shuts up
I’m trying to find a way not to fuck it all up
Danger, danger
She feels like a stranger
I don’t wanna change her
But I can’t let her go
The lies I tell myself
Cover up the truth you tell me
And I can’t get out of my own way
Yeah, I can’t get out of my own way
I stutter when I ask for help
Stumbling when you’re around me
But I can’t get out of my own way
Yeah, I can’t get out of my own way
I’m bad for me
B-B-Bad for me
Now it’s time to forget shots to the head
Dancing on the bar now I’m laying alone in this bed
It feels like I am mentally ill
What have looked great in this state looks to kill
Danger, danger
She feels like a stranger
I don’t wanna change her
But I can’t let her go
The lies I tell myself
Cover up the truth you tell me
And I can’t get out of my own way
Yeah, I can’t get out of my own way
I stutter when I ask for help
Stumbling when you’re around me
But I can’t get out of my own way
Yeah, I can’t get out of my own way
I’m bad for me
Bad for me
I’m bad for me
Bad for me
The lies I tell myself
Cover up the truth you tell me
And I can’t get out of my own way
Yeah, I can’t get out of my own way
I stutter when I ask for help
Stumbling when you’re around me
But I can’t get out of my own way
Yeah, I can’t get out of my own way
I’m bad for me
Bad for me
I’m bad for me
Bad for me
Ik sta hier al dagen naar het Hollywood-bord te staren
Ik verdrink in mijn gedachten terwijl ik rode, rode wijn drink
De zon gaat onder en de maan komt op
Proberen een manier te vinden om het niet allemaal te verpesten
Ik rende weg van de kudde, veel te lang aan het rennen
Ik heb naar de woorden gezocht, maar ze klinken allemaal verkeerd
Wanneer je liefde komt rennen, is het wanneer mijn hart zwijgt
Ik probeer een manier te vinden om het niet allemaal te verpesten
Gevaar, gevaar
Ze voelt zich een vreemdeling
Ik wil haar niet veranderen
Maar ik kan haar niet laten gaan
De leugens die ik mezelf vertel
Verberg de waarheid die je me vertelt
En ik kan niet uit mijn eigen weg gaan
Ja, ik kan niet uit mijn eigen weg gaan
Ik stotter als ik om hulp vraag
Struikelen als je bij me in de buurt bent
Maar ik kom niet uit mijn eigen weg
Ja, ik kan niet uit mijn eigen weg gaan
Ik ben slecht voor mij
B-B-Slecht voor mij
Nu is het tijd om schoten op het hoofd te vergeten
Dansen op de bar nu lig ik alleen in dit bed
Het voelt alsof ik geestesziek ben
Wat er in deze staat geweldig uitzag, lijkt te doden
Gevaar, gevaar
Ze voelt zich een vreemdeling
Ik wil haar niet veranderen
Maar ik kan haar niet laten gaan
De leugens die ik mezelf vertel
Verberg de waarheid die je me vertelt
En ik kan niet uit mijn eigen weg gaan
Ja, ik kan niet uit mijn eigen weg gaan
Ik stotter als ik om hulp vraag
Struikelen als je bij me in de buurt bent
Maar ik kom niet uit mijn eigen weg
Ja, ik kan niet uit mijn eigen weg gaan
Ik ben slecht voor mij
Slecht voor mij
Ik ben slecht voor mij
Slecht voor mij
De leugens die ik mezelf vertel
Verberg de waarheid die je me vertelt
En ik kan niet uit mijn eigen weg gaan
Ja, ik kan niet uit mijn eigen weg gaan
Ik stotter als ik om hulp vraag
Struikelen als je bij me in de buurt bent
Maar ik kom niet uit mijn eigen weg
Ja, ik kan niet uit mijn eigen weg gaan
Ik ben slecht voor mij
Slecht voor mij
Ik ben slecht voor mij
Slecht voor mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt