Superheated - New Order

Sometimes I wake up and the sky is grey

When you’re not here by my side

I see your make up on the shelf

In a photograph of someone else

And it breaks me up like I don’t exist

Did we ever love, did we ever kiss?

Do you ever listen to what I have to say?

As life unfolded that one short day

However you want it, it’s my desire

Girl you’ve got me hanging like a bird down on a wire

We are so different, yet we’re the same

Things that I remember, that I wish I could change

Sometimes I wake up as angry as hell

I feel deserted, I feel unwell

But it’s not your fault, no not at all

I was the reason for our downfall

Sometimes I wake up when I’m alone

As angry as hell because you’re gone

You want your life back, girl I’m not a thief

You told me that it’s over and that you were gonna leave

Now that it’s over

It’s over, it’s over, it’s over

Soms word ik wakker en is de lucht grijs

Als je niet hier aan mijn zijde bent

Ik zie je make-up op de plank liggen

Op een foto van iemand anders

En het maakt me kapot alsof ik niet besta

Hebben we ooit liefgehad, hebben we ooit gekust?

Luister je wel eens naar wat ik te zeggen heb?

Terwijl het leven zich ontvouwde op die ene korte dag

Hoe je het ook wilt, het is mijn wens

Meisje, je laat me hangen als een vogel aan een draad

We zijn zo verschillend, en toch zijn we hetzelfde

Dingen die ik me herinner, waarvan ik zou willen dat ik ze kon veranderen

Soms word ik zo boos als de hel wakker

Ik voel me verlaten, ik voel me onwel

Maar het is niet jouw schuld, nee helemaal niet

Ik was de reden voor onze ondergang

Soms word ik wakker als ik alleen ben

Zo boos omdat je weg bent

Je wilt je leven terug, meisje, ik ben geen dief

Je vertelde me dat het voorbij is en dat je zou vertrekken

Nu het voorbij is

Het is voorbij, het is voorbij, het is voorbij