Your Silent Face - New Order

A thought that never changes remains a stupid lie

It’s never been quite the same

No hearing or breathing

No movement, no colors, just silence

Rise and fall of shame

A search that shall remain

We asked you what you’d seen

You said you didn’t care

Sound formed in a vacuum may seem a waste of time

It’s always been just the same

No hearing or breathing

No movement, no lyrics, just nothing

The sign that leads the way

The path we can not take

You’ve caught me at a bad time

So, why don’t you piss off?

Een gedachte die nooit verandert, blijft een domme leugen

Het is nooit helemaal hetzelfde geweest

Geen gehoor of ademhaling

Geen beweging, geen kleuren, alleen stilte

Opkomst en ondergang van schaamte

Een zoekopdracht die zal blijven

We vroegen je wat je had gezien

Je zei dat het je niet kon schelen

Geluid gevormd in een vacuüm lijkt misschien tijdverspilling

Het is altijd hetzelfde geweest

Geen gehoor of ademhaling

Geen beweging, geen tekst, gewoon niets

Het teken dat de weg wijst

Het pad dat we niet kunnen nemen

Je hebt me op een slecht moment betrapt

Dus, waarom ga je niet pissen?