Hieronder staat de songtekst van het nummer Paradise , artiest - New Order met vertaling
Originele tekst met vertaling
New Order
If we left this town
We could walk the Earth together
If you let me down
I will live in you forever
(Sha la la la la, sha la la la la)
I want you, I want you
(Not in love with you, not in love with you)
I need you, I need you
(Sha la la la la, sha la la la la)
I want you, I want you
(La la la la la la la)
I need you, I need you
If we could find a home
We could go through time together
If we could hold our own
Devastate the night forever
There’s no place where we can’t go
There’s no place where I have been
There’s no limit I can show
There’s no level inbetween
Jolene, I could have seen you there
Jolene, I need you everywhere
(Sha la la la la, sha la la la la)
I want you, I want you
(La la la la la, la la la la la)
I need you, I need you
(Sha la la la la, sha la la la la)
I want you, I want you
(La la la la la, la la la la la)
I need you, I need you
Jolene
I could have seen you there
When I looked into your lifeless eyes
I saw you everywhere
There’s no place where you can hide
There’s no place that I can’t find
There’s no end to leave me clean
There’s no reason I have seen
If you find me on my own
You could live your life forever
Shall we leave our world alone
Maybe we’ll go back or never
Als we deze stad zouden verlaten
We zouden samen de aarde kunnen bewandelen
Als je me in de steek laat
Ik zal voor altijd in je leven
(Sha la la la la, sha la la la la)
Ik wil jou, ik wil jou
(Niet verliefd op jou, niet verliefd op jou)
Ik heb je nodig, ik heb je nodig
(Sha la la la la, sha la la la la)
Ik wil jou, ik wil jou
(La la la la la la la la)
Ik heb je nodig, ik heb je nodig
Als we een huis konden vinden
We zouden samen door de tijd kunnen gaan
Als we ons staande konden houden
Verwoest de nacht voor altijd
Er is geen plek waar we niet heen kunnen
Er is geen plaats waar ik ben geweest
Er is geen limiet die ik kan laten zien
Er zit geen niveau tussen
Jolene, ik had je daar kunnen zien
Jolene, ik heb je overal nodig
(Sha la la la la, sha la la la la)
Ik wil jou, ik wil jou
(La la la la la la, la la la la la)
Ik heb je nodig, ik heb je nodig
(Sha la la la la, sha la la la la)
Ik wil jou, ik wil jou
(La la la la la la, la la la la la)
Ik heb je nodig, ik heb je nodig
Jolene
Ik had je daar kunnen zien
Toen ik in je levenloze ogen keek
Ik zag je overal
Er is geen plek waar je je kunt verstoppen
Er is geen plaats die ik niet kan vinden
Er komt geen einde aan om me schoon achter te laten
Er is geen reden die ik heb gezien
Als je me alleen vindt
Je zou je leven voor altijd kunnen leven
Zullen we onze wereld met rust laten?
Misschien gaan we terug of nooit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt