Hieronder staat de songtekst van het nummer Stare At You , artiest - New Kids On The Block met vertaling
Originele tekst met vertaling
New Kids On The Block
I still get lost, caught in a daze,
Tongue tied, just like the very first day…
I saw you and I’m so amazed
Cause the look that got me twisted still hasn’t changed
Your sexy eyes never lie,
Baby, I lose myself (when they open)
Girl, forget about goin' out
Baby, I’d rather melt (So, I’m hoping)
Chorus:
I can just stare at you forever (Oh, baby)
I can be here with you doing whatever (My lady)
It’s not the way you look that brings me to my knees,
It’s the way you look at me
I could just stare at you forever
If forever you were staring at me
What do you see?
I can’t figure it out
You’re talking to my heart withought making a sound
I can’t lose when I’m caught in your eyes
(I feel like superman) Got me up in the sky
Your sexy eyes never lie
Baby, I lose my ground… (You're so gorgeous, oh…)
Girl, forget about goin' out
Baby, I want you now…
Chorus
Baby, keep the lights on
I’m gonna stare at you all night long
And we’ll keep rocking 'til the sun shines
Waiting 'till the moonlight to do it again
Chorus
Ik raak nog steeds verdwaald, gevangen in een roes,
Tong vastgebonden, net als de allereerste dag...
Ik zag je en ik ben zo verbaasd
Want de look die me deed verdraaien is nog steeds niet veranderd
Je sexy ogen liegen nooit,
Schat, ik verlies mezelf (wanneer ze opengaan)
Meisje, vergeet uitgaan
Schat, ik smelt liever (dus ik hoop)
Refrein:
Ik kan gewoon voor altijd naar je staren (Oh, schat)
Ik kan hier bij je zijn om wat dan ook te doen (Mijn dame)
Het is niet de manier waarop je eruit ziet die me op mijn knieën brengt,
Het is de manier waarop je naar me kijkt
Ik zou voor altijd naar je kunnen staren
Als je voor altijd naar me aan het staren was
Wat zie je?
Ik kom er niet uit
Je praat tegen mijn hart zonder geluid te maken
Ik kan niet verliezen als ik in je ogen word gevangen
(Ik voel me superman) Heeft me in de lucht geholpen
Je sexy ogen liegen nooit
Schat, ik verlies mijn terrein... (Je bent zo prachtig, oh...)
Meisje, vergeet uitgaan
Schat, ik wil je nu...
Refrein
Schat, houd de lichten aan
Ik ga de hele nacht naar je staren
En we blijven rocken tot de zon schijnt
Wachten tot het maanlicht om het opnieuw te doen
Refrein
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt