Back To Life - New Kids On The Block
С переводом

Back To Life - New Kids On The Block

Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
224220

Hieronder staat de songtekst van het nummer Back To Life , artiest - New Kids On The Block met vertaling

Tekst van het liedje " Back To Life "

Originele tekst met vertaling

Back To Life

New Kids On The Block

Оригинальный текст

Another season come and passed

Yet another role not taken

Every dream I have and fulfilled

I wanna scream, but I lost the will

I take another step somehow

The only things that moves me is you right now

Give me the strength to get up again

My story’s not over, this can’t be the end

Then your love, your love

Makes me believe that I can make things right

I’m coming back, coming back, coming back

Coming back to life

How soon we all forget, put it on the line

To live your life in debt

I tell myself is too late to change

This is insane, I can’t stay the same

You let me out the dark

You stopped the bleeding in my heart

Like does it make sense, but you’ll understand

When I need you most you lend me your hand

And your love, your love

Makes me believe that I can make things right

I’m coming back, coming back, coming back

Coming back to life

The weight of the world is lifting

I’m taking a deeper breath

I’m seeing things a little bit clearer

I turned in a world when I finally found

The man in the mirror

How soon we all forget?

Then your love, your love

It makes me believe that I can make things right

I’m coming back, coming back, coming back

Coming back to life

I believe in your love

I’m coming back to life

Перевод песни

Weer een seizoen voorbij

Weer een rol niet ingenomen

Elke droom die ik heb en vervuld

Ik wil schreeuwen, maar ik ben het testament kwijt

Ik zet op de een of andere manier nog een stap

Het enige wat me ontroert, ben jij nu

Geef me de kracht om weer op te staan

Mijn verhaal is nog niet voorbij, dit kan niet het einde zijn

Dan jouw liefde, jouw liefde

Doet me geloven dat ik dingen goed kan maken

Ik kom terug, kom terug, kom terug

Weer tot leven komen

Hoe snel we het allemaal vergeten, zet het aan de lijn

Om je leven met schulden te leven

Ik zeg tegen mezelf dat het te laat is om te veranderen

Dit is krankzinnig, ik kan niet hetzelfde blijven

Je liet me uit het donker

Je stopte het bloeden in mijn hart

Vind je het logisch, maar je zult het begrijpen

Wanneer ik je het meest nodig heb, help je me je hand

En jouw liefde, jouw liefde

Doet me geloven dat ik dingen goed kan maken

Ik kom terug, kom terug, kom terug

Weer tot leven komen

Het gewicht van de wereld is aan het stijgen

Ik haal dieper adem

Ik zie dingen een beetje duidelijker

Ik veranderde in een wereld toen ik eindelijk vond

De man in de spiegel

Hoe snel vergeten we het allemaal?

Dan jouw liefde, jouw liefde

Het doet me geloven dat ik dingen goed kan maken

Ik kom terug, kom terug, kom terug

Weer tot leven komen

Ik geloof in je liefde

Ik kom weer tot leven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt