By the Way, Lady - New Days Delay

You could get her just for a smile

You could buy her just for some compliments

But behind her make-up you still find a broken child

She, so far

She only finds herself with somebody in her arms

She is a plastic doll, that’s all, that’s her, that’s all

You might want her just for a night

She might hold you as long as possible

She covers her emptiness with cold and hollow eyes

You won’t survive her lies

She, so far

So beware…

When will she break, when will she break the circle

So beware

Je zou haar voor een glimlach kunnen krijgen

Je zou haar kunnen kopen voor wat complimenten

Maar achter haar make-up vind je nog steeds een gebroken kind

Zij, tot nu toe

Ze vindt zichzelf alleen met iemand in haar armen

Ze is een plastic pop, dat is alles, dat is haar, dat is alles

Misschien wil je haar maar voor een nachtje

Ze kan je zo lang mogelijk vasthouden

Ze bedekt haar leegte met koude en holle ogen

Je overleeft haar leugens niet

Zij, tot nu toe

Dus pas op...

Wanneer zal ze breken, wanneer zal ze de cirkel doorbreken?

Dus pas op!