Memories - neveralone
С переводом

Memories - neveralone

  • Альбом: Outsider

  • Jaar van uitgave: 2016
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:06

Hieronder staat de songtekst van het nummer Memories , artiest - neveralone met vertaling

Tekst van het liedje " Memories "

Originele tekst met vertaling

Memories

neveralone

Оригинальный текст

I listen to the rain

It makes me feel like the last time

Why do you take the blame?

Someway, it’s too late

Won’t ever be like the last time

Days come and go so fast

Can’t pretend that time has not passed

How can I find strength one last time

When everything is a blur

Memories fade away

All our memories fade away

And just like the rain

When the sun came you couldn’t stay

Now you’re there

I’ll see you there

Another day

Woohoohoo

Don’t you feel the same?

Every little drop feels like pain

‘cause you’re gone

You’ve gone away

The way you say my name

Some days I can’t take

it makes me feel like the last time

Everything you say is anchored in the past

I know that I did my best

How can I find strength one last time

When everything is a blur

Memories fade away

All our memories fade away

And just like the rain

When the sun came you couldn’t stay

Now you’re there

I’ll see you there

Another day

Woohoohoo

Don’t you feel the same?

Every little drop feels like pain

‘cause you’re gone

I know you’re gone

You’ve gone away

Woohoohoo

(memories fade away)

(all our memories fade away)

And just like the rain

When the sun came you couldn’t stay

Now you’re there

I’ll see you there

Another day

Woohoohoo

Don’t you feel the same?

Every little drop feels like pain

‘cause you’re gone

I know you’re gone

You’ve gone away

(you've gone away)

Every little word feels like pain

Every single drop of this rain

Перевод песни

Ik luister naar de regen

Het geeft me het gevoel dat het de laatste keer is

Waarom neem jij de schuld op je?

Op de een of andere manier is het te laat

Zal nooit meer zijn zoals de laatste keer

Dagen komen en gaan zo snel

Kan niet doen alsof de tijd nog niet verstreken is

Hoe kan ik nog een laatste keer kracht vinden?

Als alles wazig is

Herinneringen vervagen

Al onze herinneringen vervagen

En net als de regen

Toen de zon kwam kon je niet blijven

Nu ben je er

Ik zie je daar

Een andere dag

Woohoo

Voel je niet hetzelfde?

Elke kleine druppel voelt als pijn

want je bent weg

Je bent weggegaan

De manier waarop je mijn naam zegt

Sommige dagen kan ik er niet tegen

het geeft me het gevoel dat het de laatste keer is

Alles wat je zegt, is in het verleden verankerd

Ik weet dat ik mijn best heb gedaan

Hoe kan ik nog een laatste keer kracht vinden?

Als alles wazig is

Herinneringen vervagen

Al onze herinneringen vervagen

En net als de regen

Toen de zon kwam kon je niet blijven

Nu ben je er

Ik zie je daar

Een andere dag

Woohoo

Voel je niet hetzelfde?

Elke kleine druppel voelt als pijn

want je bent weg

Ik weet dat je weg bent

Je bent weggegaan

Woohoo

(herinneringen vervagen)

(al onze herinneringen vervagen)

En net als de regen

Toen de zon kwam kon je niet blijven

Nu ben je er

Ik zie je daar

Een andere dag

Woohoo

Voel je niet hetzelfde?

Elke kleine druppel voelt als pijn

want je bent weg

Ik weet dat je weg bent

Je bent weggegaan

(je bent weggegaan)

Elk klein woord voelt als pijn

Elke druppel van deze regen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt