Hieronder staat de songtekst van het nummer 9 to 5 , artiest - neveralone met vertaling
Originele tekst met vertaling
neveralone
I wake up every day pretending it’s alright
I wake up just to face another fight
Then everything’s the same, I try to survive
Like everybody else from 9 to 5
Everyday we’ll fight
All the things I have to face
Are all just views of better days
‘cause I know I’d like to live my way
And everything they say
Will never make me walk away
From the things I face
I wake up every night and I look at the stars
I wake up just to see all of my scars
Then everything’s the same, I just try to survive
Like everybody else from 9 to 5
Everyday we’ll fight
Everyday we’ll fight
All the things I have to face
Are all just views of better days
‘cause I know I’d like to live my way
And everything they say
Will never make me walk away
From the things I have to face
We failed it all
We have realized it all to late
Everything they say
Means nothing more to me ah ahh ahh
After all this time
I’m Trapped inside a lie
Now you see the lie
(everything they say)
Now you’ve realized
I know I will find
The dreams I’ve left behind
Somewhere down the road
(somewhere down the road)
Everywhere’s my direction
(on the road)
As long as I call it home
All the things I have to face
Are all just views of better days
And those days will come
Ik word elke dag wakker en doe alsof het in orde is
Ik word wakker om weer een gevecht aan te gaan
Dan is alles hetzelfde, ik probeer te overleven
Zoals iedereen van 9 tot 5
Elke dag zullen we vechten
Alle dingen die ik onder ogen moet zien
Zijn het allemaal maar uitzichten op betere dagen?
omdat ik weet dat ik op mijn manier wil leven
En alles wat ze zeggen
Zal me nooit laten weglopen
Van de dingen waar ik mee te maken heb
Ik word elke nacht wakker en ik kijk naar de sterren
Ik word wakker om al mijn littekens te zien
Dan is alles hetzelfde, ik probeer gewoon te overleven
Zoals iedereen van 9 tot 5
Elke dag zullen we vechten
Elke dag zullen we vechten
Alle dingen die ik onder ogen moet zien
Zijn het allemaal maar uitzichten op betere dagen?
omdat ik weet dat ik op mijn manier wil leven
En alles wat ze zeggen
Zal me nooit laten weglopen
Van de dingen die ik onder ogen moet zien
We hebben het allemaal niet gehaald
We hebben het allemaal te laat gerealiseerd
Alles wat ze zeggen
Betekent niets meer voor mij ah ahh ahh
Na al die tijd
Ik zit gevangen in een leugen
Nu zie je de leugen
(alles wat ze zeggen)
Nu heb je je gerealiseerd
Ik weet dat ik zal vinden
De dromen die ik heb achtergelaten
Ergens op de weg
(ergens op de weg)
Overal is mijn richting
(op de weg)
Zolang ik het maar thuis noem
Alle dingen die ik onder ogen moet zien
Zijn het allemaal maar uitzichten op betere dagen?
En die dagen zullen komen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt