Ссора на квартире - Несогласие

На квартиру, где ругань и грубость

Не хочу возвращаться туда — это глупо

Я не хочу возвращаться туда более

Мне до крови от этого больно

Я хочу убежать вдоль панельных домов

Вернуться туда, где дружба, любовь

Понимание, верность, веселье, радость

Вернуться туда, где не достанет нас старость

Где мы всегда будем молодыми

Красивыми, пьяными, какими мы были

Прошли плавно те лучшие года

Мы пили и верили, что так будет всегда

Сейчас возвращаюсь к себе домой

Родители в ссоре, ухожу во второй раз

С друзьями сегодня снимаем квартиру —

Я мечтаю, чтоб всё было красиво:

Без лишних обид, скуки и грусти

Сегодня нас, ну, они точно отпустят,

Но ссора за ссорой, собираюсь домой

Теперь моя мечта — вечный покой

Ссора на квартире

И я хочу от вас уйти

Ссора на квартире

И я хочу побыть один

Ссора на квартире

И я хочу от вас уйти

Ссора на квартире

И я хочу побыть один

И многих людей уже нет в жизни моей

Я скучаю по ним, по нему и по ней

Скучаю по всем, с кем разделил я радость

С кем довелось пережить всю эту гадость

Которая нас преследует, по сути

Везде и всегда, нигде нет полного её отсутствия

Тем не менее, не оставлю надежды

Надежды на то, что всё будет, как прежде:

Мы будем гулять, веселиться, бухать

На дворе будет лето

На одежду — плевать

Надели, что есть

Поехали в центр —

Гулять до утра

Событий эпицентр

Мы купим чипсов и по литру вина

Я уверен, нам хватит —

Идём в никуда

Вернувшись домой, мы уляжемся спать

Проснувшись вечером по новой опять

И нет места сомнениям и злобе

Ну что, погнали?

Ведь снова все в сборе

Naar een appartement waar vloeken en grofheid

Ik wil daar niet terug - het is stom

Ik wil daar niet meer terug

Het doet me pijn tot in het bloed

Ik wil wegrennen langs de paneelhuizen

Keer terug naar waar vriendschap, liefde

Begrip, loyaliteit, plezier, vreugde

Keer terug naar waar de ouderdom ons niet brengt

Waar we altijd jong zullen zijn

Mooi, dronken als we waren

Die beste jaren zijn soepel verlopen

We dronken en geloofden dat het altijd zo zou zijn

Nu ga ik terug naar mijn huis

Ouders in een ruzie, vertrekken voor de tweede keer

Vandaag huren we een appartement met vrienden -

Ik droom dat alles mooi was:

Zonder onnodige beledigingen, verveling en verdriet

Vandaag laten ze ons zeker gaan,

Maar ruzie na ruzie, ik ga naar huis

Nu is mijn droom eeuwige rust

Ruzie in het appartement

En ik wil je verlaten

Ruzie in het appartement

En ik wil alleen zijn

Ruzie in het appartement

En ik wil je verlaten

Ruzie in het appartement

En ik wil alleen zijn

En veel mensen zijn niet meer in mijn leven

Ik mis ze, hem en haar

Ik mis iedereen met wie ik de vreugde deelde

Wie is er door al deze modder heen gegaan?

Wat ons in feite achtervolgt

Overal en altijd, nergens is zijn volledige afwezigheid

Ik geef de hoop echter niet op

Hoop dat alles zal zijn zoals voorheen:

We zullen wandelen, plezier hebben, drinken

Het wordt zomer in de tuin

Geef niet om kleding

Trek aan wat je hebt

Laten we naar het centrum gaan -

Lopen tot de ochtend

Evenement epicentrum

We kopen chips en een liter wijn

Ik weet zeker dat we genoeg zullen hebben -

We gaan nergens heen

Als we naar huis gaan, gaan we slapen

's Avonds weer wakker worden op een nieuwe

En er is geen plaats voor twijfel en woede

Nou laten we gaan?

Alles zit tenslotte weer in elkaar