Мы - Несогласие
С переводом

Мы - Несогласие

Год
2017
Язык
`Russisch`
Длительность
89190

Hieronder staat de songtekst van het nummer Мы , artiest - Несогласие met vertaling

Tekst van het liedje " Мы "

Originele tekst met vertaling

Мы

Несогласие

Оригинальный текст

Где наша радость, когда она нам так нужна?

Мы сами прожигаем себя, подобно солнцу и тлеет в руках наша молодость

Живи, пока можешь, ведь потом будешь жалеть

Вдохновляйся простыми вещами, вдохновляйся тем, на что другим плевать

Когда ты что-то потеряешь, тебя это вдохновит и истребит снова

Нам нужно то — солнце, чего не достигнуть

Мы никогда не получим то, чего бы хотели

И ничтожно мала вероятность того, что мы умрём в тёплой постели

Наши сердца изранены за свою недолгую жизнь сильнее, чем у тысяч ублюдков,

уже живущих дольше нас

Мы находим счастье в солнце, что греет нас

В облаках, которые представляются нам мягкими, хотя мы знаем, что это не так,

но приятно тешить себя чем-то в этой жизни

В чашке кофе с корицей, над которой идёт пар, мы его вдыхаем и вспоминаем

лучшие дни, это даёт нам силы двигаться дальше

Не слишком ли часто в этой жизни мы себе отказываем?

Какая разница, что подумает тот чувак?

Мы больше не встретимся.

Или если такое

и произойдёт, то мы даже не вспомним этого и выпьем вино, а может возненавидим

друг друга

Мы до конца жизни будем тешить себя всем этим, чтобы забыть о тех,

кто делал нам больно

Пытаемся забыть о первой любви, которая была невзаимной

Странно, если бы это было не так

Мы будем стараться молчать об этом до конца жизни, и лишь в пьяном разговоре

слетит пару слов, которых никто не запомнит,

Но ты будешь помнить это всю свою жизнь, писать об этом стихи, песни,

которые вряд ли кто-то оценит

Просто живи свою жизнь, пока можешь

Будь молодым и выжги себя до конца, чтобы не оставить после себя недокуренную

сигарету, наполненную несбывшимися мечтами

Перевод песни

Waar is onze vreugde als we het zo hard nodig hebben?

Wijzelf branden door ons heen, zoals de zon en onze jeugd smeulend in onze handen

Leef zolang het kan, je zult er later spijt van krijgen

Laat je inspireren door simpele dingen, laat je inspireren door wat anderen niet kunnen schelen

Als je iets verliest, zal het je inspireren en je weer vernietigen

We hebben iets nodig - de zon, wat niet kan worden bereikt

We zullen nooit krijgen wat we willen

En de kans dat we sterven in een warm bed is verwaarloosbaar

Onze harten zijn meer gewond in ons korte leven dan die van duizend klootzakken,

leven al langer dan wij

We vinden geluk in de zon die ons verwarmt

In wolken die ons zacht lijken, hoewel we weten dat ze dat niet zijn,

maar het is fijn om jezelf iets te gunnen in dit leven

In een kopje koffie met kaneel, waarover stoom is, inhaleren we het en onthouden

betere dagen, het geeft ons de kracht om verder te gaan

Verloochenen we onszelf te vaak in dit leven?

Wat maakt het uit wat die gast denkt?

We zullen elkaar niet meer ontmoeten.

of als dat zo is

en gebeurt, dan zullen we het ons niet eens meer herinneren en wijn drinken, of misschien zullen we haten

elkaar

We zullen ons tot het einde van ons leven aan dit alles uitleven om die te vergeten

wie heeft ons pijn gedaan

Proberen de eerste liefde te vergeten, die niet wederzijds was

Het zou vreemd zijn als het niet zo was

We zullen proberen hierover te zwijgen tot het einde van ons leven, en alleen in een dronken gesprek

er vliegen een paar woorden weg die niemand zich zal herinneren,

Maar je zult dit je hele leven herinneren, er gedichten over schrijven, liedjes over schrijven,

wat bijna niemand op prijs stelt

Leef je leven nu het nog kan

Wees jong en verbrand jezelf tot het einde om niet half gerookt te worden

een sigaret vol gebroken dromen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt