Grave Digging - Nervus

Grave Digging - Nervus

  • Jaar van uitgave: 2020
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:14

Hieronder staat de songtekst van het nummer Grave Digging , artiest - Nervus met vertaling

Tekst van het liedje " Grave Digging "

Originele tekst met vertaling

Grave Digging

Nervus

Originele tekst

Work all your life for something

That you’ll never be allowed to reach

When you find it amounts to nothing

A lesson learned, too late to teach

If you don’t break the endless cycle

Then your children will be next

'Cause when the system’s rigged against us

If you don’t fight, it’ll cost your neck

Not giving up or burned out

I still have hope

But I won’t lie to myself

Not giving up or burned out

I still have hope

But I won’t lie to myself

We can’t stay, but we’ll never get away

Stuck digging our own graves to live

And if work doesn’t pay, then we’ll find another way

'Cause we haven’t got a fuck to give

Work all your life for something

That you’ll never be allowed to reach

When you find it amounts to nothing

A lesson learned, too late to teach

If you don’t break the endless cycle

Then your children will be next

'Cause when the system’s rigged against us

If you don’t fight, it’ll cost your neck

Not giving up or burned out

I still have hope

But I won’t lie to myself

Not giving up or burned out

I still have hope

But I won’t lie to myself

We can’t stay, but we’ll never get away

Stuck digging our own graves to live

And if work doesn’t pay, then we’ll find another way

'Cause we haven’t got a fuck to give

The worst is over now

So back to work

Back the pub

Back to school

Back to church

I hope we realise we’ve been sold a fucking lie

About countless avoidable tragedies at the cost of countless lives

We can’t stay, but we’ll never get away

Stuck digging our own graves to live

And if work doesn’t pay, then we’ll find another way

'Cause we haven’t got a fuck to give

We can’t stay, but we’ll never get away

Stuck digging our own graves to live

And if work doesn’t pay, then we’ll find another way

'Cause we haven’t got a fuck to give

Won’t lie to myself

Liedvertaling

Werk je hele leven ergens voor

Waar je nooit bij mag komen

Wanneer u vindt dat het niets voorstelt

Een les geleerd, te laat om les te geven

Als je de eindeloze cyclus niet doorbreekt

Dan zijn uw kinderen de volgende

Omdat het systeem tegen ons opgetuigd is

Als je niet vecht, kost het je nek

Niet opgeven of opgebrand zijn

Ik heb nogsteeds hoop

Maar ik zal niet tegen mezelf liegen

Niet opgeven of opgebrand zijn

Ik heb nogsteeds hoop

Maar ik zal niet tegen mezelf liegen

We kunnen niet blijven, maar we zullen nooit wegkomen

Vast aan het graven van ons eigen graf om te leven

En als werken niet loont, zoeken we wel een andere manier

Omdat we geen fuck te geven hebben

Werk je hele leven ergens voor

Waar je nooit bij mag komen

Wanneer u vindt dat het niets voorstelt

Een les geleerd, te laat om les te geven

Als je de eindeloze cyclus niet doorbreekt

Dan zijn uw kinderen de volgende

Omdat het systeem tegen ons opgetuigd is

Als je niet vecht, kost het je nek

Niet opgeven of opgebrand zijn

Ik heb nogsteeds hoop

Maar ik zal niet tegen mezelf liegen

Niet opgeven of opgebrand zijn

Ik heb nogsteeds hoop

Maar ik zal niet tegen mezelf liegen

We kunnen niet blijven, maar we zullen nooit wegkomen

Vast aan het graven van ons eigen graf om te leven

En als werken niet loont, zoeken we wel een andere manier

Omdat we geen fuck te geven hebben

Het ergste is nu voorbij

Dus weer aan het werk

Terug de kroeg

Terug naar school

Terug naar de kerk

Ik hoop dat we ons realiseren dat ons een verdomde leugen is verkocht

Over talloze vermijdbare tragedies ten koste van talloze levens

We kunnen niet blijven, maar we zullen nooit wegkomen

Vast aan het graven van ons eigen graf om te leven

En als werken niet loont, zoeken we wel een andere manier

Omdat we geen fuck te geven hebben

We kunnen niet blijven, maar we zullen nooit wegkomen

Vast aan het graven van ons eigen graf om te leven

En als werken niet loont, zoeken we wel een andere manier

Omdat we geen fuck te geven hebben

Zal niet tegen mezelf liegen

Andere nummers van deze artiest:

1

A Retraction

Nervus • 2016

2

Waves

Nervus • 2016

3

Glass

Nervus • 2016

4

Abandon

Nervus • 2016

6

It Follows

Nervus • 2018

7

Medicine

Nervus • 2018

8

Where'd You Go

Nervus • 2019

9

The Way Back

Nervus • 2018

10

Skin

Nervus • 2018

11

Recycled Air

Nervus • 2018

12

Congratulations

Nervus • 2018

13

Bend Break

Nervus • 2016

14

Sick Sad World

Nervus • 2018

15

Flies

Nervus • 2019

16

No Nations

Nervus • 2019

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt