
Hieronder staat de songtekst van het nummer It Follows , artiest - Nervus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nervus
Face it
You got to comfortable
You thought it couldn’t go wrong
Embrace it
You’re not infallible
You needed help all along
I hit the floor so hard
The air left both my lungs
I might be on my back
At least I’m looking up
And as the air rushed in
The sky went white with pain
If I lay here now
I can’t fall back again, you said
I bit my tongue so hard it bled for days and days
I tried to leave with no place to go
It followed me and it keeps me close
Face it
You got to comfortable
You thought it couldn’t go wrong
Embrace it
You’re not infallible
You needed help…
To find a place to live
To love and call your home
Try to make ends meet
To not hate being alone
Learn to love yourself
And find the strength to grow
Can’t turn back the clocks
Accept you’ll never know, I said
I bit my tongue so hard it bled for days and days
I tried to leave with no place to go
It followed me and it keeps me close
I couldn’t shake it off
I was losing myself
Now it just stays beside me
My own personal hell
It followed me and it keeps me close
Face it
You got to comfortable
You thought it couldn’t go wrong
Embrace it
You’re not infallible
You needed help all along
Onder ogen zien
Je moet comfortabel zijn
Je dacht dat het niet fout kon gaan
Omarm het
Je bent niet onfeilbaar
Je had al die tijd hulp nodig
Ik viel zo hard op de grond
De lucht verliet mijn beide longen
Ik zou op mijn rug kunnen liggen
Ik kijk tenminste omhoog
En terwijl de lucht naar binnen stroomde
De lucht werd wit van de pijn
Als ik hier nu lig
Ik kan niet meer terugvallen, zei je
Ik beet zo hard op mijn tong dat het dagenlang bloedde
Ik probeerde weg te gaan zonder ergens heen te gaan
Het volgde me en het houdt me dichtbij
Onder ogen zien
Je moet comfortabel zijn
Je dacht dat het niet fout kon gaan
Omarm het
Je bent niet onfeilbaar
Je had hulp nodig...
Om een plek te vinden om te wonen
Om lief te hebben en je huis te noemen
Probeer de eindjes aan elkaar te knopen
Om geen hekel te hebben aan alleen zijn
Leer van jezelf te houden
En vind de kracht om te groeien
Kan de klok niet terugdraaien
Accepteer dat je het nooit zult weten, zei ik
Ik beet zo hard op mijn tong dat het dagenlang bloedde
Ik probeerde weg te gaan zonder ergens heen te gaan
Het volgde me en het houdt me dichtbij
Ik kon het niet van me afschudden
Ik was mezelf aan het verliezen
Nu blijft het gewoon naast me
Mijn eigen persoonlijke hel
Het volgde me en het houdt me dichtbij
Onder ogen zien
Je moet comfortabel zijn
Je dacht dat het niet fout kon gaan
Omarm het
Je bent niet onfeilbaar
Je had al die tijd hulp nodig
Nervus • 2016
Nervus • 2018
Nervus • 2019
Nervus • 2018
Nervus • 2018
Nervus • 2018
Nervus • 2016
Nervus • 2018
Nervus • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt