Song of Revenge - Neopera
С переводом

Song of Revenge - Neopera

Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
180330

Hieronder staat de songtekst van het nummer Song of Revenge , artiest - Neopera met vertaling

Tekst van het liedje " Song of Revenge "

Originele tekst met vertaling

Song of Revenge

Neopera

Оригинальный текст

Remember what you did to me

The day that you erased her life

A blind rush on an empty street

A thing I’ll never forgive

Requiescat in pace

Who are you to play with life?

Requiescat in pace

Now I’ll hate you till I die!

Burn, burn, burn for what you did to us!

There is a hater in my heart!

Burn for your craven act

I sing the song of revenge

A wrong step from a little foot

A black mark upon her shroud

No words for the emptiness

I had to feel when she was laid out

Requiescat in pace

Who are you to play with life?

Requiescat in pace

I came to demand my right!

I sing my Song of revenge

There is some dirt upon your scalp

The song of Revenge

Eye for an eye, heart for a heart

Requiem aeternam dona eis, O Domine

Requiem aeternam dona eis, O Domine

Sanctum, mortuis in memoriam — Memento mori!

Sanctum, mortuis in memoriam — Memento mori!

Ira!

Odium!

Flagra!

Ultio!

Hostimentum!

Umbra!

Obscuritas!

Iniuria!

Requiescat in pace

Who are you to play with life?

Requiescat in pace

It is my god given right!

Перевод песни

Onthoud wat je me hebt aangedaan

De dag dat je haar leven hebt gewist

Een blinde stormloop op een lege straat

Iets wat ik nooit zal vergeven

Rust in vrede

Wie ben jij om met het leven te spelen?

Rust in vrede

Nu zal ik je haten tot ik sterf!

Brand, brand, brand voor wat je ons hebt aangedaan!

Er is een hater in mijn hart!

Brand voor je laffe daad

Ik zing het lied van wraak

Een verkeerde stap van een klein voetje

Een zwarte vlek op haar lijkwade

Geen woorden voor de leegte

Ik moest voelen toen ze werd aangelegd

Rust in vrede

Wie ben jij om met het leven te spelen?

Rust in vrede

Ik kwam om mijn recht op te eisen!

Ik zing mijn Lied van wraak

Er zit wat vuil op je hoofdhuid

Het lied van Revenge

Oog om oog, hart om hart

Requiem aeternam dona eis, O Domine

Requiem aeternam dona eis, O Domine

Sanctum, mortuis in memoriam — Memento mori!

Sanctum, mortuis in memoriam — Memento mori!

Ira!

Odium!

Flagra!

Ultiem!

Hostimentum!

umbra!

Obscuritas!

inurie!

Rust in vrede

Wie ben jij om met het leven te spelen?

Rust in vrede

Het is mijn god gegeven recht!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt