Wer klopfet an - NENA

Wer klopfet an?

Oh zwei gar arme Leut'

Was wollt ihr denn?

Oh gebt uns Herberg heut'

Oh durch Gottes Lieb wir bitten

Öffnet uns doch Eure Hütten!

Oh nein nein nein!

Oh lasset uns doch ein!

Es kann nicht sein!

Wir wollen dankbar sein

Nein, es kann nun mal nicht sein

Da geht nur fort, ihr kommt nicht rein

Wer vor der Tür?

Ein Weib mit ihrem Mann

Was wollt ihr denn?

Hört unser Bitten an!

Lasset uns heut' bei Euch wohnen

Gott wird Euch schon alles lohnen

Was zahlt ihr mir?

Kein Geld besitzen wir

Dann geht von hier!

Oh öffnet uns die Tür!

Ei macht mir kein Ungestüm

Da packt euch, geht woanders hin!

Wie klopt er?

Oh twee hele arme mensen

Wat wil je?

Oh geef ons vandaag onderdak

Oh, door Gods liefde vragen we

Open alstublieft uw hutten voor ons!

O nee nee nee!

O laat ons binnen!

Het kan niet zo zijn!

We willen dankbaar zijn

Nee, dat kan niet

Ga gewoon weg, je komt niet binnen

Wie aan de deur?

Een vrouw met haar man

Wat wil je?

Luister naar onze smeekbeden!

Laat ons vandaag met je leven

God zal je voor alles belonen

Wat betaal je me?

We hebben geen geld

Ga dan vanaf hier!

O, doe de deur voor ons open!

Ei maakt me niet onstuimig

Dus inpakken, ga ergens anders heen!